bas フランス語で:

La qualité d'image est vraiment mauvaise - la résolution est si basse.

Elle s'assit sur un banc en fredonnant d'une voix basse une vieille mélodie.

Cette chaise est trop basse pour moi.

Nous avons assemblé ici les seuls athlètes qui sont passés en dessous de la barre des dix minutes, mais comme vous le constatez, la performance de Hirayama est la plus basse des cinq.

Nous parlions à voix basse pour ne pas réveiller le bébé.

La mer est basse.

Elle tenait la tête basse, en signe de honte.

Le nombre de sièges de la minorité à la Chambre Basse s'érode rapidement.

On doit conserver le lait à température relativement basse.

Ma grand-mère croyait que lorsque la marée était haute ici, elle devait être basse de l'autre côté de la baie, à la manière de la soupe qu'on fait pencher dans l'assiette.

Il lui parle toujours à voix basse.

Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.

Je ne compris pas car ils parlaient à voix basse.

Comme c'était marée basse, j'allai me promener sur la plage.

Il joue de la basse dans un groupe de rock depuis l’âge de 18 ans.

Bas les masques !

Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur ».

Je préfère les grandes surfaces : les prix sont plus bas.

Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.

Il regarda en bas vers l'embarcadère.

Nous garantissons le prix le plus bas pour une école de langue au Québec (Canada).

À bas les politiciens corrompus.

Elle appela du bas des escaliers pour savoir ce que c'était que ce bruit.

Qui aurait cru que ce genre de choses pouvait se produire en ce bas monde ?

Les étrangers ont tendance à trouver les plafonds japonnais plutôt bas.

Lorsque les vaches volent haut et les bœufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade.

Quand Vin Diesel fait des pompes, ce n'est pas lui qui se pousse en haut - c'est la terre qui est poussée en bas.

Au secours, je m'appauvris ! Le taux d'intérêt sur mon livret d'épargne est plus bas que le taux d'inflation.

Aussi grande soit la beauté sensuelle des pierres précieuses, leur rareté et leur prix leur ajoute une forme de distinction qu'elles n'auraient jamais si elles étaient vendues à bas prix.

Quand on tombe dans les escaliers, on se retrouve en bas rapidement.