辞書 フランス語 - イタリア語

Français - italiano

fille イタリア語で:

1. figlia figlia


Mia figlia è ancora una bambina.
Mia figlia è in ospedale, perché è rimasta ferita in un incidente stradale.
Lei non è riuscita a fermare sua figlia dall'andarsene.
È morta la figlia minore di un nostro amico.
La perdita di mia figlia mi ha tolto la voglia di vivere.
Ho una figlia.
Vado a comprare una macchina fotografica per mia figlia.
Cosa dice sua figlia a proposito dello stile di vita di sua madre?
Siamo in ansia per la salute di nostra figlia.
Secondo voi è un atto egoistico non pensare di tornare con il padre di mia figlia?
Non ho idea di come comportarmi con mia figlia.
Alla fine della sua vita, Hokusai visse in miseria, solo con sua figlia, e lavorò fino alla sua morte.
Nostra figlia sarà al Shichi-Go-San festival quest'anno.
Devi instaurare un buon rapporto con tua figlia.

2. ragazza ragazza


Conosci quella bella ragazza?
Scommetto che sei molto cambiata. Immagino che bella ragazza sei diventata...
A sentirlo parlare lo scambieresti per una ragazza.
Pensavo ti amasse, ma in realtà amava un'altra ragazza.
Conosco il modo migliore per farla diventare la tua ragazza.
È bello stare abbracciati a una bella ragazza per lato.
La ragazza dichiarò che avrebbe studiato molto, avrebbe preso buoni voti e non avrebbe litigato con i suoi genitori.
Si è lasciato con la sua ragazza, per questo prova spesso a suicidarsi.
La ragazza ha una buona calligrafia, anche se ha solo dieci anni.
Non ho mai conosciuto una ragazza così leziosa, è davvero insopportabile.
Alain descriveva sua moglie come una ragazza impetuosa, che parlava velocemente, sapeva mentire e non aveva nessun senso del pudore.
Come puoi essere sicuro che la tua ragazza non finga gli orgasmi?
Ieri mi sono accoppiato con una ragazza per fare un lavoro scolastico.
Alla fine, la coscienziosa ragazza lasciò perdere i suoi compiti di inglese, e cominciò a ripassare la sua lista di parole in Ainu.
Sebbene abbia corso più veloce che potesse, la ragazza non riuscì a prendere l'autobus in tempo.