poszczególny 英語で:

Go to your respective seats.

we went to our respective rooms

They split and went their respective ways.

Each has a group to deal with its respective needs.

We should put more pressure on the respective authorities to change the legislation.

We all went back to our respective homes to wait for news. the respective roles of teachers and students

The Parties represent that they shall fulfil their respective obligations with diligent care.

career changers have gleaned from their respective journeys.

John and Eric received heavy prison sentences for their respective crimes.

Everyone would go into the hall for assembly and then afterwards we'd go to our respective classes.

Let's discuss the respective merits of the candidates.

Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.

When dubbing Japanese TV series in English, characters from Osaka are sometimes given a Texas accent. Both Southern and Kansai accents are distinctive in their respective languages.

particular method

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.

The film “Helvetica” is not so much about one particular typeface as it is about the last fifty years in Western graphic design.

Since most speakers of Esperanto have learned the language through self study, the Internet in general, and websites such as www.lernu.net in particular, have been a great boon to the language.

In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that.

The state of the art is the highest level of development, as of a device, technique, or scientific field, achieved at a particular time.

We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.

Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.

We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.

At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.

Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.

when handling or checking cash the cashier should exercise particular care. he is wrong in every particular.

The Internet in particular provides details about our private lives, something which was unimaginable a few years ago.

So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go.

Each individual is different.

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.

In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.

A man lives not only his personal life, as an individual, but also, consciously or unconsciously, the life of his epoch and his contemporaries.

The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.

Each individual has a right to be treated with respect. (Każdy człowiek ma prawo być traktowany z szacunkiem

Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.

In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language.

Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.

An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.

Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.

I think style or genre are less important factors in making us like music than the individual artists skills in arrangement and playing of the instrument.

You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.

I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree.