辞書 ポーランド語 - ポーランド語
- żart ポーランド語で:
1. 
żart
Czy jesteś pewien, że to nie jest żart?
Niespodzianka świąteczna zawiera małą zabawkę, papierowy kapelusz i karteczkę z żartem.
Ja tylko żartowałem
Przestań żartować!
Wujek opowiedział mi tę historię jako żart.
Rozchmurz się, to był żart!
Jego żart był świetny.
Ten żart nie jest śmieszny.
To nie jest żart.
Tata powiedział nieudany żart i rodzice się pokłócili.
Lubi moje żarty
Zna dużo żartów.
zrobić żart komuś
Zrobił żart swojej kuzynce.
Nie bierz tego na serio, to tylko żart.
2. jest
Gdzie jest...?
Język międzynarodowy, jak każdy narodowy, jest własnością ogółu; autor zrzeka się na zawsze wszelkich praw osobistych do niego.
Czy jest tu jakaś kawiarnia, gdzie mógłbym zjeść coś lekkiego?
Świat oparty jest na złotej zasadzie: kto ma złoto, ten ustala zasady.
Jest bogaty, więc może sobie na wszystko pozwolić.
Nieprawdą jest, że Japonki są posłuszne i zawsze słuchają swych mężów.
Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.
Skończę tę pracę w ciągu tygodnia, to jest do piątego maja.
Śmierć jest jedynie horyzontem. A horyzont to tylko ograniczenie naszego pola widzenia.
W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.
Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.
Przy aplikowaniu do amerykańskich uniwersytetów, wynik TOEFL jest tylko jednym z elementów.
W obrębie miasta na rzece jest rezerwat, a więc to dobre miejsce dla obserwacji kaczek.
Nie jest dla pisarza niemoralnym mówić kłamstwa. W istocie, im większe kłamstwa, im lepsze kłamstwa, tym bardziej zwykli ludzie i krytycy będą cię chwalić.
A tak w ogóle, to w tym pokoju nie ma ani klimatyzacji ani ogrzewania. Wszystko, co jest, to wachlarz.
