辞書 ポーランド語 - ロシア

język polski - русский язык

przed ロシア語で:

1. перед тем перед тем



ロシア "という言葉przed"(перед тем)集合で発生します。

miejsca i kierunki
Spójniki itd.
моя квартира

2. перед


перед домом
Я из тех, кто очень волнуется перед аудиторией, так что я не умею произносить речи.
Они не остановятся ни перед чем, чтобы достичь своих политических целей.
Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.
Когда я смотрел сквозь туман, моё будущее промелькнуло у меня перед глазами.
Чтобы избежать повреждения или дискомфорта, убедитесь перед половым актом, что влагалище увлажнено.
Десять миллионов гектаров древних лесов очищается или уничтожается каждый год. Пожалуйста, подумайте о природе перед тем, как печатать это письмо.
Страх перед некими божественными и всевышними силами держит людей послушными.
Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.
Образ японцев, сохранивших выдержку и спокойствие, даже оказавшись перед лицом такого стихийного бедствия, оставил глубокое впечатление у всех людей на земле.
Дом очень старый. Его нужно отремонтировать перед продажей.
Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом.
Она прекрасно чувствовала себя перед обедом, а после — почувствовала недомогание.

ロシア "という言葉przed"(перед)集合で発生します。

Zasady bezpiecznej jazdy we współczesnym mieście
nie bądź żałosna tłumacząc drogę
1000 słów rosyjskich cz. I

3. до


Любить до смерти.
Она редко, если вообще когда-нибудь, ложится спать до одиннадцати.
Я живу в Тегеране и хочу переписываться c европейцами и африканцами возрастом от 16 до 20 лет о литературе, спорте и математике.
Я до сих пор помню твои ароматные, но ненавязчивые духи.
Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
В этой стране среднее количество детей в семье сократилось с 2 до 1,5.
Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
Сьюзен пообещала своей матери, что она позвонит ей и даст знать, что нормально добралась до места.
Я до смерти боюсь пресмыкающихся.
С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.
Мы можем опоздать на следующий автобус, но в любом случае мы будем там до полуночи.
Годен до 01/09/2010.
Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.
Я слышал, что священника-гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка.
Постепенно истинный смысл того, что он сказал, начал доходить до меня.

ロシア "という言葉przed"(до)集合で発生します。

страшный сон с отбивной
Czas – Время