辞書 ベトナム語 - イタリア語

Tiếng Việt - italiano

ngạc nhiên イタリア語で:

1. sorpreso sorpreso


Il nostro insegnante sembrava sorpreso.
Fu meno sorpreso di quanto mi aspettassi.
Sono sorpreso di vederti.
Ero un po' sorpreso.
Hai sorpreso tutti.
L'ho sorpreso a rubare il denaro.
Tutto il quartiere è rimasto sorpreso da questa notizia.
Ero sorpreso di vedere così tante persone al concerto.
Sono sorpreso dal fatto che tu sia così infantile.
Era sorpreso alla vista del sangue.
Il suo silenzio mi ha sorpreso.
John era troppo sorpreso per dire qualsiasi cosa.
Se ti vedesse, sarebbe sorpreso.
Sì. Ero molto sorpreso della notizia.
Sono sorpreso dal tuo comportamento.

2. chiedere chiedere


Oggi abbiamo intenzione di chiedere un aumento al nostro capo.
Puoi provare a chiedere a quel bambino che sta giocando là.
Non si dovrebbe chiedere l'età ad una donna.
Devo chiedere scusa ad Ann.
Non esitare a chiedere.
Puoi chiedere Mario se viene con te.
Ieri sono andata con mia madre alla Goethe Zentrum di Bologna per chiedere informazioni sui loro corsi di tedesco.
Per favore, non chiedere.
Sei l'unica persona a cui posso chiedere questo favore.
Non ha nemmeno avuto la decenza di chiedere scusa.
Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe la persona più indicata.
A nome dei vostri colleghi scrivete al direttore per chiedere che ciascuno possa lavorare a casa propria.
Chi non può chiedere non può vivere.
Posso chiedere come ti chiami? / Chiedi quanti anni ha Anna?
chiedere l'età: Quanti anni hai?

3. stupito stupito


La sua decisione di trasferirsi a Chicago ci ha stupito.
Sono stupito.
Sono stupito di conoscere la parola "stupito".