辞書 中国の - スペイン語

中文, 汉语, 漢語 - español

比赛 スペイン語で:

1. torneo torneo


Felicitaciones por su victoria en el torneo.
La gente compra estos boletos muchos meses antes de que empiece el torneo.
¿Quién crees que ganará el torneo?

2. concurso concurso


He ganado mil euros en un concurso televisivo.
Para ganar el concurso, hay que responder correctamente a todas las preguntas.
Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana.
Le gustaría participar en el concurso.
Él ganó el primer premio del concurso de deletreo.
Mi padre se presentó a un concurso culinario y lo ganó.
Ella presentó su terrier al concurso canino.
Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso.

3. competición competición


Muchos de los estudiantes entraron en la competición deportiva. / Había una dura competencia entre los estudiantes que toman parte en el torneo.
Por ganar la competición recibió un premio.

4. partido partido


Ganamos el partido.
Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Argentina supera a Brasil en los momentos finales del partido.
Cuando llegamos a la estación, el tren ya había partido.
En un partido de fútbol me daría pena que los hinchas se pelearan por el resultado de sus equipos.
Roberto sacó lo mejor de Jack en ese partido de ajedrez.
Ha partido para un viaje de un día.
¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!
Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.
El partido tuvo un ritmo lento, y además fue aburrido.
Formaron un nuevo partido político.
El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
Los jugadores abandonaron el partido por algunos instantes.
En Japón hay un partido político traidor a la patria.
El equipo le dio la vuelta al partido en los últimos minutos del primer tiempo.