english file intermediate 1

Can you tell me how to cook chicken breasts?

Czy możesz mi powiedzieć jak przyrządzić piersi z kurczaka?

Free range eggs are very healthy.

Jaja z wolnego wybiegu są bardzo zdrowe.

The most popular fresh water fish in Poland are carp, perch and trout.

Najpopularniejsze w Polsce ryby słodkowodne to karp, okoń i pstrąg.

My favourite fruit is pineapple.

Moim ulubionym owocem jest ananas.

pl

Do we have any lemon juice? He put a slice of lemon in his tea.

Czy mamy sok z cytryny? On wrzucił do herbaty plasterek cytryny

Vegetarians don't eat meat.

Wegetarianie nie jedzą mięsa.

pl

Would you like some salt and pepper?

Czy życzysz sobie trochę soli i pieprzu?

The waiter brought pork chops with sauerkraut.

Kelner przyniósł kotlety schabowe z kiszoną kapustą.

pl

pl

Teenagers don't eat enough vegetables.

Nastolatkowie nie jedzą wystarczająco dużo warzyw.

They often become nervous, irritable and at times aggressive without access to web.

Oni często stają się nerwowi, drażliwi i czasami agresywni gdy nie mają dostępu do sieci.

Her mother was very bossy and always told her what to do.

Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.

Everyone is friendly here.

Wszyscy są tu przyjaźni.

I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere.

Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł.

I know it from a reliable source, believe me.

Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.

I thought her idea was very sensible.

Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.

Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him.

Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić.

I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time.

Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.

don't be daft

nie bądź głupi

Nobody is unfriendly.

Nikt nie jest nieprzyjazny.

May I have your attention please?

Mogę prosić o uwagę?

If you want to be slimmer, you should cut down on carbohydrates.

Jeśli chcesz być szczuplejszy, powinieneś ograniczyć węglowodany.

Can you close the window?

Możesz zamknąć okno?

There are more and more young people becoming depressed.

Coraz więcej młodych ludzi wpada w depresję.

The defendant pleaded innocent.

Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny).

I've got only 5 minutes.

Mam tylko 5 minut.

I'm always relaxed at home.

W domu jestem zawsze zrelaksowana.

I'm sick.

Jestem chory.

Mexican food is very spicy.

Kuchnia meksykańska jest bardzo pikantna.

Does eating chocolate make you happy?

Czy jedzenie czekolady uszczęśliwia?

on

Think twice before you make a decision.

Pomyśl dwa razy, zanim podejmiesz decyzję.

Experts say that the system isn’t secure.

Eksperci twierdzą, że system nie jest bezpieczny.

bit

down

Mexican food is spicy.

Meksykańskie jedzenie jest pikantne.

I got a few homemade sausage recipes from my grandmother.

Dostałam od babci kilka przepisów na wyrób kiełbasy sposobem domowym.

There is nothing worse than violence against children.

Ne ma nic gorszego od przemocy wobec dzieci.

She keeps money in the bank.

Ona trzyma pieniądze w banku.

Can I borrow your book?

Mogę pożyczyć twoją książkę?

When they bring you the bill you can pay by cash or card.

Jeśli przyniosą ci rachunek możesz zapłacić gotówką lub kartą bankową.

How much does the beer cost?

Ile kosztuje piwo?

We bought a car on credit.

Kupiliśmy samochód na kredyt.

I will not lend you my toothbrush.

Nie pożyczę Ci mojej szczoteczki do zębów.

The performance will be broadcast live from Las Vegas.

Występ będzie transmitowany na żywo z Las Vegas.

The performance will be broadcast live from Las Vegas.

Występ będzie transmitowany na żywo z Las Vegas.

to take out a mortgage

zaciągnąć kredyt hipoteczny

How do you write music notes online?

Jak można zapisać nuty na komputerze?

Who pays for this?

Kto za to zapłaci?

Put the rice into boiling water.

Wrzuć ryż do wrzącej wody.

I didn't realise you were broke.

Nie wiedziałem, że jesteś spłukany.

Your hands are freezing cold!

Masz lodowate ręce!

My mum makes delicious cakes.

Moja mama robi smaczne ciasta.

tears

mad

bill

It’s a really good book.

To naprawdę dobra książka.

We pay about £100 interests a month.

Płacimy około 100 funtów odsetek na miesiąc.

Let's go shopping.

Chodźmy na zakupy.

Bus 23 will take you to Sandy Beach Park.

Do Sandy Beach Park dojedziesz autobusem numer 23.

People are becoming more and more dependent on their cars nowadays.

W dzisiejszych czasach ludzie coraz bardziej uzależniają się od samochodów.

She acts like a child.

Ona zachowuje się jak dziecko.

The best way to travel in Scotland is by coach.

W Szkocji najlepiej jest podróżować autokarem.

When will I get my dish?

Kiedy dostanę swoje danie?

Let's go!

Chodźmy!

The lorry carrying glass bottles overturned on the M6.

Ciężarówka przewożąca szklane butelki przewróciła się na autostradzie M6.

to impose a fine on sb

narzucić komuś grzywnę

Roadworks are one of the primary causes of traffic jams in the UK.

Roboty drogowe są jedną z głównych przyczyn korków w Wielkiej Brytanii.

Do you know where I can get a taxi?

Czy wie pan gdzie mogę złapać taksówkę?

There isn't much traffic at this time of day.

O tej porze dnia nie ma dużego ruchu.

There isn't much traffic at this time of day.

O tej porze dnia nie ma dużego ruchu.

Trams are becoming more comfortable and faster these days.

Tramwaje są coraz wygodniejsze i szybsze.

look

out!

I am angry with my mother for not letting me go to the party.

Jestem zły na mamę za to, że nie pozwoliła mi pójść na imprezę.

Can you close the window?

Możesz zamknąć okno?

He’s looking for another job.

On szuka innej pracy.

We're so excited about going to Australia.

Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii.

It’s a really good book.

To naprawdę dobra książka.

It’s a really good book.

To naprawdę dobra książka.

to

Who pays for this?

Kto za to zapłaci?

to

The children were scared of the possibility of calling their parents.

Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców.

on

Mark is so tired. He keeps on falling asleep.

Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.

Our grandmother is always worried about us.

Nasza babcia zawsze martwi się o nas.

Oh no, he's going to have a fit again.

Nie, za chwilę znów będzie miał atak.

There are a lot of interesting events in the city centre.

W centrum miasta jest wiele ciekawych wydarzeń.

Could you tell me where the check-in desk for London is?

Czy mógłby pan powiedzieć gdzie odbywa się odprawa bagażowa do Londynu?

A motorboat (or speedboat) is a boat which is powered by an engine.

Motorówka jest łodzią o napędzie mechanicznym.

on

He opened the little box with a ring and asked her to marry him.

Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.

The students were bored and wanted to leave.

Studenci byli znudzeni i chcieli wyjść.

I didn't like the film at all and felt really disappointed.

W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana.

We're so excited about going to Australia.

Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii.

Ann hung up with anger.

Ania ze złością odłożyła słuchawkę.

I can send you the links to some fantastic websites.

Mogę wysłać ci linki do fantastycznych stron internetowych.

I work in a multilingual environment with people from all over the world.

Pracuję w wielojęzycznym otoczeniu z ludźmi z całego świata.

Mark is so tired. He keeps on falling asleep.

Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.

There’s no doubt about it.

Nie ma co do tego wątpliwości.

My knowledge of history is very limited.

Moja wiedza historyczna jest nikła.

I was in the bar yesterday and I didn't see you.

Byłem wczoraj w barze i Cię nie widziałem.