|
質問 |
答え |
Europejski Trybunał Sprawiedliwości 学び始める
|
|
European Court of Justice
|
|
|
Europejski Bank Centralny 学び始める
|
|
|
|
|
Europejski Trybunał Obrachunkowy 学び始める
|
|
European Court of Auditors
|
|
|
proporcjonalność degresyjna 学び始める
|
|
degressive proportionality
|
|
|
|
学び始める
|
|
qualified majority voting
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa 学び始める
|
|
EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy
|
|
|
Wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej 学び始める
|
|
Commission Vice-President
|
|
|
Komisarz do Spraw Stosunków Zewnętrznych 学び始める
|
|
Commissioner for External Relations
|
|
|
Wspólna Polityka Zagraniczna i Bezpieczeństwa (WPZiB) 学び始める
|
|
Common Foreign and Security Policy (CFSP)
|
|
|
Europejska Służba Działań Wewnętrznych 学び始める
|
|
European External Action Service
|
|
|
w zakresie współpracy policyjnej i sądowej w sprawach karnych 学び始める
|
|
police and judicial cooperation in criminal matters
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
principle of subsidiarity
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Rada Europy (nie jest związana z Unią) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
przepisy i normy wdrażania, common principles, rules and standards
|
|
|
|
学び始める
|
|
three cohesion instruments
|
|
|
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) 学び始める
|
|
European Regional Development Fund (ERDF)
|
|
|
Europejski Fundusz Społeczny (EFS) 学び始める
|
|
European Social Fund (ESF)
|
|
|
zasada wspólnego zarządzania przez Unię 学び始める
|
|
the principle of shared management
|
|
|
strategiczne wytyczne Wspólnoty dotyczące spójności wraz z wynikającymi z nich działaniami następczymi 学び始める
|
|
Community Strategic Guidelines for Cohesion and their follow-up
|
|
|
wspólne normy zarządzania finansami, kontroli i oceny 学び始める
|
|
common standards for financial managament, control and evaluation
|
|
|
zreformowany system realizacji 学び始める
|
|
|
|
|
nowa procedura programowania 学び始める
|
|
a renewed programming process
|
|
|
|
学び始める
|
|
role and field sof interventions
|
|
|
zmniejszanie dysproporcji dzielących regiony Unii 学び始める
|
|
to reduce regional disparities across the Union
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zasadnicze priorytety finansowania 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
regiony najsłabiej rozwinięte 学び始める
|
|
the least developer regions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Europejska Strategia na Rzecz Zatrudnienia 学び始める
|
|
European Employment Strategy
|
|
|
zwiększenie zdolności adaptacyjnych pracowników i przedsiębiorstw 学び始める
|
|
increasing adaptability of workers and enterprises
|
|
|
poprawa dostępności zatrudnienia i poszerzenia uczestnictwa w rynku pracy 学び始める
|
|
enhancing access to employment and participation
|
|
|
umacnianie integracji społecznej poprzez zwalczanie dyskryminacji 学び始める
|
|
reinforcing social inclusion by combating discrimination
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
osoby w szczególnie niekorzystnej sytuacji 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
transeuropejskie sieci transportowe 学び始める
|
|
trans-European transport networks
|
|
|
dochód norodowy brutto (DNB) 学び始める
|
|
Gross National Income (GNI)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wieloletnie programy inwestycyjne 学び始める
|
|
multi-annual investment programmes
|
|
|
zarządzane w sposób zdecentralizowany 学び始める
|
|
managed in a decentralised way
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
większy wzrost gospodarczy i więcej miejsc pracy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
instrumenty polityki spójności 学び始める
|
|
cohesion policy instruments
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zrównoważony i trwały rozwój 学び始める
|
|
|
|
|
współpraca transgraniczna, ponadnarodowa i międzyregionalna 学び始める
|
|
crossborder, transnational and interregional cooperation
|
|
|
Strategia na rzecz wzrostu i zatrudnienia 学び始める
|
|
|
|
|
cel „Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie” 学び始める
|
|
„Regional competitiveness and employment” objective
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
społeczeństwo informacyjne 学び始める
|
|
|
|
|
Europejski Bank Inwestycyjny 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Council of Europe Development Bank
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
trwały i zrównoważony rozwój obszarów miejskich 学び始める
|
|
sustainable urban development
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Fundusz Rozwoju Obszarów Miejskich 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
rzetelne wsparcie finansowe 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
różnice w poziomie dobrobytu 学び始める
|
|
differences in prosperity levels
|
|
|
obszary wykazujące duży potencjał rozwojowy 学び始める
|
|
areas of high growth potential
|
|
|
zrównać standardy życiowe krajów z przeciętnymi standardami europejskimi 学び始める
|
|
bring living standards up to the EU average
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
społeczeństwo oparte na wiedzy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
monitoring implementation
|
|
|
Europejska Strategia Zatrudnienia (ESZ) 学び始める
|
|
Europe Employment Strategy (EES)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Traktat o Unii Europejskiej 学び始める
|
|
The Treaty on European Union
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przyspieszać zmiany klimatyczne 学び始める
|
|
accelerate climate change
|
|
|
obniżyć emisje gazów cieplarnianych 学び始める
|
|
cut greenhouse gas emissions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
gospodarka „niskowęglowa’ / zielona gospodarka / gospodarka niskoemisyjna 学び始める
|
|
|
|
|
System handlu emisjami Unii Europejskiej 学び始める
|
|
EU emissions trading system
|
|
|
energochłonne gałęzie przemysłu 学び始める
|
|
energy-intensive insustries
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zwiększanie możliwości produkcyjnych 学び始める
|
|
boosting the productive capacity
|
|
|
dorównanie do średniej europejskiej 学び始める
|
|
reaching community average
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) 学び始める
|
|
wspólne europejskie wsparcie na rzecz trwałych inwestycji w obszarach miejskich
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Fundusz Rozwoju Obszarów Miejskich (FROM) 学び始める
|
|
Urban Development Funds (UDFs)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Regionale Programy Operacyjne (RPO) 学び始める
|
|
Regional Operational Programmes (ROPs)
|
|
|
