質問 |
答え |
the books are my cup of tea 学び始める
|
|
algo que se ajusta a los intereses de alguien o se destaca
|
|
|
-All in all, I think you did a fine job. -The trip wasn't perfect, but all in all, I'm glad we went. 学び始める
|
|
despues de todo, en definitiva
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Let the (competition) begin Let the (fest or tournament...) begin 学び始める
|
|
que comience la competencia
|
|
|
over a beverage, over a coffee, over cocktail 学び始める
|
|
En Este caso siempre estara acompañado de alguna clase de bebida para que tome la traducción correcta
|
|
|
学び始める
|
|
Expresion
|
|
|
学び始める
|
|
se usa para conectar la conversación con un nuevo tema relacionado con algo que se habló anteriormente
|
|
|
学び始める
|
|
Tanto problema, gran problema
|
|
|
Go for it!!! 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
De todo el mundo, de todas partes.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I went to the store, and they were out of my favorite snack. Just my luck! 学び始める
|
|
|
|
|
I almost dropped my phone, but I caught it. That was a close call! 学び始める
|
|
Eso estuvo cerca. Por poco...
|
|
|
at one point ~\~ at the point of...+ing At one point, I almost fell, but my friend caught me just in time. ~\~ At the point of crying 学び始める
|
|
En un momento ~\~ estar a punto de... 1. es una expresión temporal, ayuda a situar el tiempo de la frase (la traducción es literal). 2."idiom" no se traduce literal, es una expresión
|
|
|
I’m about to leave. She was about to call you. We’re about to start the meeting. (idiom) 学び始める
|
|
(estar) a punto de (verbo) Es una forma muy común de hablar sobre el futuro inmediato, con énfasis en que algo va a pasar muy pronto.
|
|
|
how old are you? What's your age? 学び始める
|
|
¿Cuántos años tienes? ¿Cuál es tu edad?
|
|
|
学び始める
|
|
Limpiar a medida que avanza
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I had lost my keys by the time I arrived home. 学び始める
|
|
En el momento, para cuando, en el momento en el que
|
|
|
so without further/More ado 学び始める
|
|
así que, Sin más preámbulos
|
|
|
学び始める
|
|
saltar sobre él. aprovechar rápido. (baile: unirse con energía)
|
|
|
The sauce was a bit too much for me 学び始める
|
|
un poco intenso, algo excesivo, algo fuerte Es una forma de suavizar o matizar el exceso
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|