|
質問 |
答え |
Nowadays, it must be acknowledged that... 学び始める
|
|
De nos jours, force est de constater que...
|
|
|
The question of... sparks much debate. 学び始める
|
|
La question de ... suscite de nombreux débats.
|
|
|
First of all, it is important to emphasize that... 学び始める
|
|
D’emblée, il importe de souligner que...
|
|
|
In this modern society... 学び始める
|
|
À l’heure où / À l’ère où + société moderne...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
We must not overlook the fact that... 学び始める
|
|
Il ne faut pas négliger le fait que...
|
|
|
This can be explained in particular by... 学び始める
|
|
Cela s’explique notamment par...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
On peut citer notamment...
|
|
|
This is due to the fact that... 学び始める
|
|
Cela est dû au fait que...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Dans une certaine mesure,
|
|
|
Nevertheless, the fact remains that... 学び始める
|
|
Il n’en demeure pas moins que...
|
|
|
It is reasonable to think that... 学び始める
|
|
Il est légitime de penser que...
|
|
|
It seems that + subjunctive... 学び始める
|
|
Il semble que + subjonctif...
|
|
|
This trend is indicative of 学び始める
|
|
Cette tendance est révélatrice de
|
|
|
This reflects a profound evolution in... 学び始める
|
|
Cela témoigne d’une évolution profonde de...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
This analysis reveals that 学び始める
|
|
Il ressort de cette analyse que
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|