GRAMMAIRE VIVANTE DU FRANÇAIS: LES ADJECTIFS QUALIFICATIFS

 0    32 フィッシュ    josehbaltazar
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 Français 答え Français
Certains adjectifs se placent toujours avant le nom
La place de l'adjectif qualificatif par rapport au nom varie
学び始める
un beau monument
d'autres toujours après le nom
La place de l'adjectif qualificatif par rapport au nom varie
学び始める
une voiture rouge
Mais beaucoup d'adjectifs peuvent être placés avant ou après le nom
La place de l'adjectif qualificatif par rapport au nom varie
学び始める
un brave garçon, un garçon brave
ce qui entraîne un changement de sens: un gentil garçon, un garçon courageux
Les adjectifs placés avant le nom, appelés adjectifs antéposés, sont les suivants: beau, bel, belle
学び始める
C'est un très bel enfant.
joli, jolie
学び始める
Vous avez une jolie veste.
bon, bonne
学び始める
J'ai fait une bonne affaire!
mauvais, mauvaise
学び始める
Mauvais temps, aujourd'hui!
petit, petite
学び始める
Nous avons acheté une petite maison en banlieue
grand, grande
学び始める
Il nous faut un grand appartement.
Mais, placé devant homme ou devant un nom de métier, grand signifie qui a de la valeur
学び始める
C'est un grand homme. C'est un grand architecte.
Pour indiquer la taille, on dira
学び始める
C'est un homme grand.
gros, grosse
学び始める
J'ai de gros ennuis en ce moment!
long, longue
学び始める
Ça, c'est une longue histoire!
jeune
学び始める
Ce sont de jeunes artistes qui ont eu les prix!
vieux, vieil, vieille
学び始める
Pierre est un vieil ami.
Devant l'adjectif antéposé, des devient de ou d'
学び始める
J'ai des ennuis. J'ai de gros ennuis.
Toutefois, on trouve des devant les adjectifs petit, grand, bon, gros, mauvais
学び始める
Ce n'est pas la peine de faire des gros discours!
Parmi les adjectifs postposés, il y a ceux qui sont toujours postposés
学び始める
Un pull vert, des lunettes noires, un ciel gris.
Les adjectifs indiquant la couleur
Parmi les adjectifs postposés, il y a ceux qui sont toujours postposés
学び始める
Une pièce carrée, une boîte ovale.
Les adjectifs indiquant la forme.
Parmi les adjectifs postposés, il y a ceux qui sont toujours postposés
学び始める
C'est un artiste connu.
Les adjectifs qui ont la forme d'un participe passé.
Parmi les adjectifs postposés, il y a ceux qui sont toujours postposés
学び始める
Voilà un exemple frappant!
ou d'un participe présent
Parmi les adjectifs postposés, il y a ceux qui sont toujours postposés
学び始める
Les voitures japonaises. Le style administartif. Une monnaie stable.
Beaucoup d'autres adjectifs sont obligatoirement postposés, mais leur diversité empêche un classement rigoureux par catégories.
Il y a les adjectifs qui, normalement postposés, peuvent être placés avant le nom à des fins d'insistance ou de mise en valeur
学び始める
Nous avons passé des vacances agréables. Nous avons passés d'agréables vacances.
Dans se cas, des devient obligatoirement de ou d'
Le déplacement de l'adjectif n'est possible que pour certains adjectifs: les adjectifs exprimant une appréciation
学び始める
Vous devrez gérer un important budget. On nous a servi un excellent repas.
un budget important. un repas excellent.
pauvre, pauvres
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
Pauvre famille! (famille malheureuse, qui a des ennuis); Une famille pauvre (une famille qui n'a assez d'argent)
brave
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
C'est un brave garçon! (un gentil garçon). Un garçon brave (courageux)
ancien / ancienne
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
Donne-moi l'ancienne facture (la facture précédente). C'est une fature ancienne (une vieille facture)
Avec un nom de métier, cet adjectif se place avant; C'est un ancien chauffeur de taxi et signifie a été ou était
dernier, dernière
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
C'est la dernière semaine de cours (Il n'y a plus de cours après cette semaine). Nous n'avons pas eu de cours la semaine dernière (la semaine passée / il y a une semaine)
faux, fausse, fausses
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
C'est un faux problème (un problème apparent mais qui n'est pas réel). J'ai fait deux problèmes faux sur trois (deux problèmes de mathématiques qui comportent des erreurs)
simple, simples
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
Il me faut une simple signature (une signature seulement). Je vous ai fait un repas simple (un repas sans complications)
cher, chers, chère, chères
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
Que vas-tu faire de ta chère voiture? (de cette voiture à laquelle tu tiens tant!). Ce n'est pas la peine d'avoir une voiture chère (une voiture qui coûte cher / dont le prix est élevé)
certain, certaine, certains, certaines
Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont placés avant ou après le nom
学び始める
Cela peut nous causer certains ennuis (quelques ennuis). Cela peut nous causer des ennuis certains (de graves ennuis).

コメントを投稿するにはログインする必要があります。