|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
incomplete fracture (greenstick)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Złamanie z przemieszczeniem 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
złamanie kości promieniowej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zacinsąć obszar krwawienia 学び始める
|
|
compress the bleeding area
|
|
|
podniesienie dotkniętych kończyn 学び始める
|
|
elevate the affected limb
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
usuwania dużych widoczne cząstki 学び始める
|
|
remove large visible particles
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Umyć mydłem i wodą z kranu 学び始める
|
|
wash with soap and tap water
|
|
|
stosuje się antybiotyk maści i plaster 学び始める
|
|
apply with antibiotic ointment and a plaster
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
obserwować objawy zakażenia 学び始める
|
|
observe for signs of infection
|
|
|
skontaktować się z lekarzem 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przywołanie zewnętrzne, masaż serca ze sztucznym oddychaniem 学び始める
|
|
summon external cardiac massage with artificial respiration
|
|
|
zastosować żel do elektrody 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
position the paddle over the chest
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
defibrylacji jeśli istnieje migotanie komór 学び始める
|
|
defibrillate if there is any ventricular fibrillation
|
|
|
ustawić wlew dożylny z soli fizjologicznej 学び始める
|
|
set up a saline intravenous infusion
|
|
|
zbadać ciśnienia skurczowego 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zapewnić nieruchomienie rdzenia kręgowego 学び始める
|
|
ensure immobility of spinal cord
|
|
|
pokrycie i uszczelnić wszystkie otwarte rany 学び始める
|
|
cover and seal any open wounds
|
|
|
wykres tętna ciśnienie poziom świadomości i rozmiar źrenicy co kilka minut 学び始める
|
|
chart pulse BP consciousness level and pupil size evey few minutes
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dać ludzką immunoglobulinę antytężcową 学び始める
|
|
give human antitetanus immunoglobin
|
|
|
pozyskanie doświadczonego pomoc w określaniu priorites o leczeniu fo poszczególnych kontuzji 学び始める
|
|
enlist experienced help in determining the priorites of the treatment fo each specific injury
|
|
|
ochrony dróg oddechowych z mankietem rurki dotchawiczej lub tracheotomii 学び始める
|
|
protect the airway with cuffed endotracheal tube or tracheostomy
|
|
|
