|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
do zarządzania personelem cywilnym i wojskowym 学び始める
|
|
to manage civilian and military personnel
|
|
|
doradzać dowódcy w sprawach wywiadowczych 学び始める
|
|
to advise the commander on intelligence matters
|
|
|
w celu zapewnienia wsparcia logistycznego 学び始める
|
|
to provide logistic support
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
biuro informacji publicznej 学び始める
|
|
public information office
|
|
|
ministrowi towarzyszyć będzie m. in 学び始める
|
|
the minister will be accompanied by
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
najwyższy rangą przedstawiciel krajów członkowskich 学び始める
|
|
the highest ranking representative of a member nations
|
|
|
do oceny załączonego dokumentu 学び始める
|
|
to evaulate the attched document
|
|
|
|
学び始める
|
|
to submit the copy of the briefing
|
|
|
następny punkt w porannym porządku obrad 学び始める
|
|
the next item on this morning agenda
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to shake hands with somebody
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
formularze te są dostępne na ich stronie internetowej 学び始める
|
|
these form are available on their website
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w odpowiedzi na twoją wiadomość z 4 marca 学び始める
|
|
in reply to your message dated March 4
|
|
|
z żalem informuję cię, że 学び始める
|
|
i regret to inform you that
|
|
|
Zorganizowałem wycieczkę po bazie 学び始める
|
|
i have arranged for a tour of the base
|
|
|
czy mogę ci przerwać na sekundę 学び始める
|
|
can i interrupt you for a second
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
specjalna stawka dla personelu wojskowego 学び始める
|
|
a special rate for military personnel
|
|
|
jak mogę otrzymać formularz rejestracyjny 学び始める
|
|
how can i obtain a registration form
|
|
|
W nawiązaniu do naszej rozmowy telefonicznej 学び始める
|
|
further to our telephone conversation
|
|
|
w sprawie wizyty generała 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
szacowany czas do przyjazdu 学び始める
|
|
estimated time to arrival
|
|
|
|
学び始める
|
|
you have received a request from
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dziesięć krajów posiada lotniskowce 学び始める
|
|
ten countries possess carriers
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
statek o napędzie atomowym 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
grupa bojowa lotniskowców 学び始める
|
|
|
|
|
jest zdolny do prowadzenia działań wojennych 学び始める
|
|
it is capable of carring out warfare
|
|
|
bezzałogowy statek powietrzny 学び始める
|
|
|
|
|
wojna przeciw okrętom podwodnym 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przeciw wojnie powierzchniowej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przewoźnik jest wyposażony w pas startowy 学び始める
|
|
the carrier is fitted with a runway
|
|
|
przewoźnicy mogą podróżować z prędkością ponad 30 węzłów 学び始める
|
|
carriers can travel at a speed of over 30 knots
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kable rozciągnięte w poprzek pokładu 学び始める
|
|
cables stretched across the deck
|
|
|
odpalać samoloty co 25 sekund 学び始める
|
|
to launch planes every 25 seconds
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zapewnić pomoc w nagłych wypadkach 学び始める
|
|
|
|
|
monitorować zawieszenie broni 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
miasto zostało napadnięte 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
naruszać zawieszenie broni 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przyjąć bardziej aktywną rolę 学び始める
|
|
|
|
|
nałożyć sankcje ekonomiczne 学び始める
|
|
impose economic sanctions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przejąć kontrolę nad miastem 学び始める
|
|
|
|
|
desantowy statek desantowy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zakotwiczony 20 km na zachód od 学び始める
|
|
|
|
|
zabezpieczyć obóz dla uchodźców 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
siła szybkiego reagowania 学び始める
|
|
|
|
|
ćwiczenie na stanowisku dowodzenia 学び始める
|
|
|
|
|
ćwiczenie miedzynarodowe (ćwiczenie międzynarodowe) 学び始める
|
|
combined exercise (multinational exercise)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ćwiczenia z prawdziwa amunicja 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
objective of this exercise
|
|
|
doskonalić umiejętność dowodzenia 学び始める
|
|
improve the abillity to command
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
siły obecnie przydzielone do 学び始める
|
|
forces currently assigned to
|
|
|
utrzymywać wysoką gotowość 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zaznaczone czarnym kółkiem 学び始める
|
|
|
|
|
wymagane jest pisemne potwierdzenie 学び始める
|
|
written confirmation is required
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dziesięcioosobowa sala koszarowa 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
odpoczynek i regeneracja sił 学び始める
|
|
|
|
|
nie zaleca się noszenia telefonów komórkowych 学び始める
|
|
carrying mobile telephones is discouraged
|
|
|
urządzenia do przechowywania 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przebrać się w cywilne ubranie 学び始める
|
|
change into civilian clothes
|
|
|
rozdawac kopie dokumentów 学び始める
|
|
to hang out copies of documents
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podawać dane do komputerów 学び始める
|
|
|
|
|
podsumować punkt kluczowy 学び始める
|
|
|
|
|
podkreślić najważniejszą kwestię 学び始める
|
|
emphasize the most important point
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przywrócić międzynarodową granicę między 学び始める
|
|
restore international border between
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
otrzymają Państwo przepustki 学び始める
|
|
you will be issued with passes
|
|
|
