|
質問 |
答え |
Piszę w związku z twoim ostatnim meilem. 学び始める
|
|
I am writing with regard to your recent email.
|
|
|
Z przykrością informuję iż wybrany przez Państwa produkt jest tymczasowo niedostępny. 学び始める
|
|
We regret to inform you that the product which you require is temporarily not available.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
 |
|
|
|
Przykro mi słyszeć o tym co się wydarzyło. 学び始める
|
|
I'm sorry to hear about what happened.
|
|
|
Chciałbym poznać więcej szczegółów na temat... 学び始める
|
|
I would like to know more details about...
|
|
|
Piszę w związku z zamówieniem numer... 学び始める
|
|
I am writing with reference to the order number...
|
|
|
Towar przyjechał dzisiaj ale wysłaliście mi tylko 4 sztuki zamiast 8 sztuk 学び始める
|
|
Goods arrived today but you sent me only 4 pieces instead of 8 pieces.
|
|
|
Czekam z niecierpliwością na otrzymanie informacji w sprawie mojego zamówienia... 学び始める
|
|
I look forward to receiving information about my order.
|
|
|
Proszę pilnie rozwiązać ten problem. 学び始める
|
|
Please deal with this matter urgently.
|
|
|
Spodziewam się od Państwa odpowiedzi najpóżniej do jutra rana... 学び始める
|
|
I expect a replay from you by tomorrow morning at the latest.
|
|
|
Przepraszam, ale nie zdołam przybyć na spotkanie. 学び始める
|
|
I'm sorry, but I can not attend the meeting.
|
|
|
Mam nadzieję że uda nam się spotkać wkrótce. 学び始める
|
|
I hope that we will meet soon.
|
|
|
Proszę sprawdź załączniki. 学び始める
|
|
Please check the attachments.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I enclose copies of invoices.
|
|
|
Proszę znajdz załączony dokument o kosztach dostawy. 学び始める
|
|
Please find attached document about delivery cost.
|
|
|
Proszę o wystawienie faktury bez kosztów dostawy. 学び始める
|
|
Please issue an invoice without delivery costs.
|
|
|
