|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
Co tkwi w nazwach (nazwiskach)?
|
|
|
I've worked all these years to establish our good family name. 学び始める
|
|
Pracowałam przez wszystkie te lata k by wyrobić renomę naszemu rodowemu nazwiku.
|
|
|
Monique is a female given name, the original form of Monica. 学び始める
|
|
Monique to żeńskie imię, orginalnie pochodzące od imienia Monica.
|
|
|
How do you pronounce your first name? 学び始める
|
|
Jak się wymawia twoje imię?
|
|
|
He preferred his middle name, William, but not many others did. 学び始める
|
|
On wolał swoje drugie imię - William, ale niewielu tak go nazywało.
|
|
|
I don't even know his surname. 学び始める
|
|
Nawet nie wiem, jak on ma na nazwisko.
|
|
|
For some reason he must live and act under an alias. 学び始める
|
|
Z pewnych powodów on musi żyć i występować pod przydomkiem.
|
|
|
Can I have a domain name in my own language? 学び始める
|
|
Czymogę uzyskać własną domenę na mój bagaż?
|
|
|
I wanted to ask him what his mother's maiden name was. 学び始める
|
|
Chciałam go zapytać jakie jest nazwisko panieńskie jego matki.
|
|
|
For many years he was living under an assumed name. 学び始める
|
|
przybrane nazwisko, pseudonim Przez wiele lat on żył pod przybranym nazwiskiem.
|
|
|
Lady Day was not exactly a household name in 1939. 学び始める
|
|
powszechnie znane nazwisko Lady day w 1939 roku nie stanowiło tak dokładnie powszechnie znanego nazwiska.
|
|
|
In high school, I picked up a nickname, which follows me to this day. 学び始める
|
|
Kiedy byłem w liceum, wybrałem sobie ksywkę, która podąża za mną do dziś.
|
|
|
Do you remember the title of that movie? 学び始める
|
|
Czy pamiętasz tytuł tamtego filmu?
|
|
|
The brand name appears some 20 times in the film. 学び始める
|
|
Nazwa firmowa pojawia się 20 razy w filmie.
|
|
|
He signed the letter with his initials. 学び始める
|
|
On podpisał list swoimi inicjałami.
|
|
|
George Eliot is not a name - it is a pen name. 学び始める
|
|
George Eliot to nie jest nazwisko, lecz pseudonim literacki.
|
|
|
Can I change my username? 学び始める
|
|
Czy mogę zmienić swoją nazwę użytkownika?
|
|
|
