Moje słówka angielskie (32)

fence

paser (ktoś kto sprzedaje kradzione przedmioty) potocznie

He's a fence - don't buy anything from him.

To paser - nie kupuj nic od niego.

prize

wysoko cenić

I prize my employees.

Wysoko cenię moich pracowników.

ample

pokaźny, dostatecznie duży, sowity

He gave me ample time to respond.

On dał mi wystarczająco dużo czasu by odpowiedzieć.

misinterpret

błędnie interpretować, mylnie interpretować, niewłaściwie interpretować synonim: misconstrue

scrape

draśnięcie, otarcie (na skórze), zadrapanie (na powierzchni czegoś)

You won't die, it's just a little scrape.

Nie umrzesz, to tylko małe draśnięcie.

scrape

skrobać (warzywa)

I have to scrape vegetables for the soup.

Muszę oskrobać warzywa do zupy.

sterile

sterylny

nab

przyłapywać (np. złodzieja) potocznie

The shop assistant nabbed the shoplifter.

Ekspedient przyłapał złodzieja sklepowego.

punch line punch-line punchline tag line AmE potocznie tagline AmE potocznie tag-line AmE potocznie

puenta, pointa (zwł. dowcipu)

bide bade past tense bided past tense bided past participle

zaczekać, wyczekać

miscreant

nikczemny termin literacki

bloodshed

rozlew krwi

There is too much bloodshed in the world.

Na świecie jest za dużo rozlewu krwi.

rough somebody up

zastraszyć kogoś

volatile

nieprzewidywalny, zmienny (np. pogoda, sytuacja)

privation

ubóstwo, nędza

wax

woskować, nawoskować (np. samochód, podłogę)

wall something off

odgrodzić coś murem

He walled his garden off because he didn't want his dog to ruin his flowers.

Odgrodził murem swój ogród, bo nie chciał, żeby jego pies zniszczył kwiaty.

interconnected

połączone

interconnect

łączyć (np. części)

persuasive

przekonujący, przekonywający

automated

zautomatyzowany

automate

automatyzować

adversity

niedola, nieszczęście, przeciwności losu

She keeps moving on despite all the adversities that occur to her.

Ona idzie dalej mimo wszystkich nieszczęść, które się jej przytrafiają.

rabble

gawiedź, tłum (ludzi), ciżba

brew

warzyć (piwo)

They brew beer in a brewery.

Oni warzą piwo w browarze.

uncaring

nieczuły, obojętny

anomalous

nienormalny, nietypowy

inclination

skłonność, upodobanie, tendencja, ciągoty

Neither of us has the time or inclination for emotional complications.

Nikt z nas nie ma czasu ani skłonności do emocjonalnych zawiłości.

recollection

wspomnienie (np. z dzieciństwa), przypomnienie, pamięć

My recollections of my childhood are very hazy.

Moje wspomnienia dzieciństwa są bardzo mgliste.

pitchfork

widły

mediocre

mierny, średni, przeciętny oficjalnie synonim: indifferent

Your composition was rather mediocre - you certainly could do better.

Twoje wypracowanie było raczej średnie - z pewnością stać cię na więcej.

preside

przewodniczyć, nadzorować, prezydować, prezesować

gritty

wytrwały, zdeterminowany, odważny

hapless

nieszczęśliwy

tranquil

cichy, spokojny

ratchet ratch rachet

zapadka, mechanizm zapadkowy

critter crittur

stworzenie, istota AmE potocznie

crazed

oszalały

fill in somebody fill somebody in

zdawać komuś relację (z czegoś), wprowadzić kogoś w zagadnienie, wprowadzić kogoś w szczegóły

Fill me in on the family feud, I want to know every detail.

Zdaj mi relację z rodzinnej kłótni, chcę znać każdy szczegół.

famed

słynny

backlash

gwałtowna reakcja (przeciwko czemuś), ostry sprzeciw

It could cause a popular backlash in Russia and bring down the government.

To może wywołać powszechną reakcję w Rosji i obalić rząd.

itch

swędzenie

Instantly the burning itch was gone.

Palące swędzenie natychmiast ustało.

endeavour BrE endeavor AmE

starać się, postarać się, usiłować, próbować, spróbować synonim: strive

Engineers are endeavouring to locate the source of the problem.

Inżynierowie usiłują znaleźć źródło problemu.

banter

prześmiechy, żarty, żarciki

uppity BrE potocznie uppish BrE potocznie

snobistyczny, arogancki

flatterer

pochlebca, komplemenciarz

accursed accurst dawne użycie

cholerny, przeklęty oficjalnie

dung

odchody zwierzęce synonim: scat

expenditure

rozchód, wydatki

Our expenditure grows every month.

Nasz rozchód wzrasta z miesiąca na miesiąc.

compost

kompost

We are all part of the same compost heap.

Wszyscy jesteśmy częścią tej samej kupy kompostu.

quaintly

osobliwie, niezwykle

fire hydrant hydrant fireplug AmE potocznie fire plug AmE potocznie

hydrant przeciwpożarowy

This is the first batch of uninfected from both testing groups.

To pierwsza grupa niezarażonych z obu badanych grup.

batch

grupa (podobny zestaw przedmiotów czy osób)

overheating

przegrzanie

quadrant

ćwiartka koła

gnaw gnawed past tense gnawed past participle gnawn past participle

gryźć, obgryzać, wygryzać

topside

część statku nad górnym pokładem

brave

stawiać czoło (np. trudnościom, burzy)

The traveler braved the blizzard as well as he could.

Podróżnik stawiał czoło śnieżycy tak dobrze, jak mógł.

brave

odważny, dzielny synonimy: courageous, bold

The brave firemen saved all the people from the apartment fire.

Dzielni strażacy uratowali wszystkich ludzi z pożaru mieszkania.

fortuitous

przypadkowy oficjalnie synonim: random

fortuitous

szczęśliwy (np. przypadek)

fortuitously

przypadkowo oficjalnie

fortuitousness

przypadkowość oficjalnie

apiece

na sztukę, za sztukę

She regarded him carefully.

Ona przyglądała mu się uważnie.

regard

przyglądać się (czemuś), obserwować (kogoś) termin literacki

cheery

radosny, wesoły synonim: merry

hatchling

nowo wyklute pisklę

caver BrE potholer BrE spelunker AmE

grotołaz, speleolog

tell something apart tell apart something tell apart

rozróżniać coś synonim: tell one from another

They're marked, so you can tell them apart.

Są oznaczone, żebyś mógł je odróżnić.

gland

gruczoł, węzeł chłonny

That substance is secreted by a gland.

Ta substancja jest wydzielana przez gruczoł.

rectum recta liczba mnoga

odbytnica, prostnica

squabble

sprzeczać się (o coś), kłócić się (z kimś)

grubby

brudny, niechlujny

hardy

mocny, odporny

dimly

ciemno, blado

I dreamt of a dimly lit room in a big house.

Śnił mi się blado oświetlony pokój w dużym domu.

impurity impurities liczba mnoga

zanieczyszczenie

The water impurity in my hometown is a health risk.

Zanieczyszczenie wody w moim mieście rodzinnym stanowi zagrożenie dla zdrowia.

unerring

nieomylny, bezbłędny, niezawodny

He can always rely on his unerring intuition.

On zawsze może polegać na swojej niezawodnej intuicji.

quickness

szybkość, prędkość

meagre BrE meager AmE

chudy, szczupły

sift

przesiewać (mąkę, cukier)

sift sift through

dokładnie badać (fakty), przeczesywać (np. dokumenty)

rant

mówić stylem napuszonym, wygłaszać tyradę

appease

łagodzić, ukoić

appeasement

złagodzenie, uspokojenie

rudimentary

elementarny, podstawowy, zasadniczy, szczątkowy, pierwotny, prymitywny

usurper

samozwaniec, uzurpator oficjalnie

raise the ante up the ante

podnieść stawkę

ante

stawka, wejście (np. w grze karcianej)

scale something down scale something back

zmniejszyć skalę czegoś (zredukować coś)

life-threatening

zagrażający życiu

She had a life-threatening disease.

Ona miała zagrażającą życiu chorobę.

stint

służba (w wojsku), kadencja (na urzędzie)

He did a stint in the army.

On odbył służbę w wojsku.

haywire

zepsuty potocznie

augment

powiększać, zwiększać (za pomocą czegoś) oficjalnie

outcast

wyrzucony, odrzucony, wygnany

saviour BrE savior AmE

wybawca, zbawca

journey

podróżować termin literacki

We journeyed for thirty days to get here.

Podróżowaliśmy przez trzydzieści dni, żeby się tu dostać.

affinity

uczucie zrozumienia i uznania dla kogoś lub czegoś

She displayed a great level of affinity towards the poor.

Ona pokazała wysoki poziom zrozumienia dla ubogich.

affinity

bliskość, podobieństwo

impunity

bezkarność

tatter

szmacić, łachmanić, znaszać (ubrania)

hulk

kadłub (statku)

linger linger on

trwać, utrzymywać się (np. o zapachu, smaku)

lingering

ociągający się, zwlekający

foolhardiness

wariactwo, ryzykanctwo

ouster

usunięcie AmE

maternity

macierzyństwo

Maternity is a great challenge for every woman.

Macierzyństwo to wielkie wyzwanie dla każdej kobiety.

without mishap

gładko, bez problemów

displease

denerwować, zdenerwować, drażnić, wywołać niezadowolenie oficjalnie

subordinate

podwładny (w organizacji)

bleak

ponury, smętny, niewesoły, marny (np. widok na przyszłość)

Samantha has a bleak smile.

Samantha ma ponury uśmiech.

infraction

naruszenie, pogwałcenie (prawa) oficjalnie

wicker

wiklina, łozina

I made this chair by myself out of wicker.

Zrobiłam to krzesło sama przy pomocy wikliny.

covertly

potajemnie, ukradkowo

tyrant

tyran, despota

epitome

uosobienie, typowy przykład, najwyższy przykład, szczyt

truthfully

szczerze, zgodnie z prawdą

waive

rezygnować, zaniechać, zrzekać się (np. prawa)

forfeit

grzywna synonim: mulct

forfeitable

ulegający konfiskacie, ulegający przepadkowi

simplification

uproszczenie (np. problemu), symplifikacja (np. procedur)

oversimplification

zbytnie uproszczenie, nadmierne uproszczenie

simplified

uproszczony

oversimplify

zbytnio upraszczać, uprościć

rebuilding

odbudowa (np. zniszczonego budynku), zbudowanie od nowa (czegoś)

A rebuilding of the country was necessary after the war.

Odbudowa państwa była konieczna po wojnie.

surmount

pokonywać (trudności), przezwyciężyć (np. strach) oficjalnie

scaffolding scaffold staging

rusztowanie

spar

boksować (się), sparować (się)

They're in dire need of a bath.

Jest im pilnie potrzebna kąpiel.

dire

pilny, straszliwy, ekstremalny

landslide

osuwisko, obryw

The road was blocked by a landslide.

Droga była zablokowana osuwiskiem.

induct

powierzać (stanowisko), wprowadzać (np. na urząd, do stowarzyszenia) oficjalnie

bubble

pienić się, musować, bulgotać (produkować bańki mydlane)

My fizzy drink is bubbling.

Mój napój gazowany musuje.

chirp

ćwierkanie, świergot, cykanie

I love listening to the chirp of grasshoppers.

Uwielbiam słuchać cykania koników polnych.

dewdrop

kropla rosy

compound cpd.

związek chemiczny synonim: chemical compound

Watch out! This compound is dangerous!

Uważaj! Ten związek chemiczny jest niebezpieczny!

dockside

nabrzeże

infertility

nieurodzajność, jałowość (np. gleby)

fertility

płodność, urodzajność

Chemotherapy can often result in fertility issues.

Chemioterapia często negatywnie wpływa na płodność.

infertility treatment

leczenie bezpłodności

infertility clinic

klinika leczenia bezpłodności

infertility

bezpłodność, niepłodność (np. osoby)

Labour Party BrE Labor Party AmE Lab.

Partia Pracy

labour BrE labor AmE

siła robocza

cunning

chytrość, przebiegłość, cwaność

cunning

zręczność, spryt

cunningly

chytrze, przebiegle

cunningness

zmyślność, chytrość

in broad daylight

w biały dzień

This album was their debut.

Ten album to był ich debiut.

debut

debiut

taboo tabu

zakazać, objąć nakazem nietykalności, zabronić (czegoś)

deranged

nienormalny, obłąkany (o osobie), szalony (np. plan)

derange

zaburzać, psuć (coś), wprowadzać chaos

callous

bezduszny, bezwzględny, bezlitosny, okrutny, nieczuły, bezuczuciowy synonim: heartless

repress

poskramiać, hamować się

churn

wzburzyć, wzburzać, wzruszyć, zryć (np. wodę, powietrze, ziemię)

The workers had to churn the sidewalk to get to the pipes.

Robotnicy musieli zryć chodnik, żeby dostać się do rur.

churn

kłębić się, roić się (np. pomysły)

I've got lots of ideas churning in my head.

Mam mnóstwo pomysłów kłębiących się w mojej głowie.

computation

obliczenie, wyliczenie

computationally

rachunkowo, obliczeniowo

computational

rachunkowy, obliczeniowy

admirably

w sposób godny podziwu, niezwykle, nad podziw oficjalnie

sighting

zaobserwowanie, obserwacja

Our first sighting of a buffalo herd was a memorable moment for all.

Nasze pierwsze spotkanie ze stadem bawołów zapadło w pamięć wszystkim.

familiarity

dobra znajomość, obeznanie

I'm counting on your familiarity with operating systems.

Liczę na twoje obeznanie z systemami operacyjnymi.

supplier

dostawca (o firmie, osobie)

Who's your vegetables supplier?

Kto jest waszym dostawcą warzyw?

prioritize prioritise BrE

szeregować pod względem ważności, priorytetyzować

up

zwiększyć, podnosić (np. ofertę)

audacity audaciousness nerviness AmE

czelność, bezczelność

snap something up snap up something

zgarnąć coś, rzucać się na coś (np. produkt w sklepie)

retrofit

zmodernizować, unowocześnić

infuriate

doprowadzić do szału, rozwścieczyć

infuriated

rozwścieczony

perch

sadzać, umieszczać, siadać

The house was perched on the edge of a cliff.

Dom był umieszczony na brzegu klifu.

commotion

hałas, tumult, zgiełk, zamieszanie

There was a huge commotion in front of the city hall.

Przed budynkiem ratusza było wielkie zamieszanie.

drastic

drastyczny, daleko idący (np. efekt)

incredulous

niedowierzający, sceptyczny, nieufny

credulous

łatwowierny, naiwny

connectivity

dołączalność, zdolność przyłączeniowa

sobering

otrzeźwiający

forested

zalesiony

ambiguously

dwuznacznie, niejednoznacznie

highland

wyżyna, wzgórze

They live in the highland.

Oni mieszkają na wyżynie.

Most farmers harvest their crops in the fall.

Większość rolników zbiera plony jesienią.

crops

plony, zbiory

seasoned

zaprawiony (np. podróżnik), doświadczony (np. pracownik)

purveyor

dostawca, dostarczyciel oficjalnie

be in pain

cierpieć ból

She fell from the ladder and she's in pain.

Ona spadła z drabiny i cierpi.

irrevocably

nieodwołalnie, nieodwracalnie, bezpowrotnie

irrevocable

bezpowrotny, nieodwołalny synonim: final

Think about it, don't take an irrevocable step.

Pomyśl o tym, nie rób nieodwołalnego kroku.

irrevocability

nieodwołalność

revocable

odwołalny (np. o decyzji)

figurehead

figurka, pionek, symboliczny przywódca (np. marionetkowy przywódca polityczny)

cross-purposes

brak porozumienia

cross-purpose

przeciwstawny cel bądź zamysł

cue

dać sygnał, dawać sygnał (np. do rozpoczęcia)

He cued me to get on the stage.

On dał mi sygnał, bym wyszedł na scenę.

misconception

błędne mniemanie, błędne przekonanie, niewłaściwe zrozumienie, przesąd

This idea is a common misconception.

Ten pomysł to powszechne błędne mniemanie.

enlightenment

oświecenie, wyjaśnienie oficjalnie

They believe enlightenment is seeing with the heart, not mind.

Wierzą, że prawdziwe oświecenie polega na widzeniu sercem, nie rozumem.

the Enlightenment the Age of Enlightenment the Age of Reason

Oświecenie, wiek Oświecenia

ramble

rozwodzić się nad czymś, odbiegać (od tematu), mówić bez sensu

turbulent

wzburzony (o wodzie), gwałtowny, rwący, porywisty (o wietrze)

by contrast

w przeciwieństwie

unanimous

jednomyślny, jednogłośny (np. o decyzji)

The class was unanimous in desiring to go on a trip.

Klasa była jednogłośna w swoim pragnieniu pojechania na wycieczkę.

unanimity

jednomyślność, jednogłośność oficjalnie

dodge

unik

He avoided the arrow with a dodge.

On uniknął strzały przy pomocy uniku.

Her mother lost her husband and lives in great hardship with four other children.

Jej matka straciła męża i żyje w niedostatku z czwórką innych dzieci.

hardship

trud, niewygoda, niedostatek, ciężkie doświadczenia życiowe

hardship fund

fundusz pomocy

seeing

widzenie

unfeigned

niekłamany

buffer

bufor, ochrona, zabezpieczenie

Amy was like the buffer between them.

Amy była jak bufor pomiędzy nimi.

slope

opadać, pochylać się

The land sloped down from the road, which was good.

Ziemia opadała z drogi, co było korzystne.

perfect

doskonalić

She perfected her English every day.

Doskonaliła angielski każdego dnia.

essence

istota, sedno (centralna cecha) synonim: core

It goes to his very essence as a human being.

To kwestia jego sedna jego natury jako istoty ludzkiej.

easy prey

łatwa ofiara (np. dla złodziei)

spotter

obserwator (np. ptaków) BrE

retaliate

mścić się, odpłacać, brać odwet

The demonstrators rampaged through the town.

Demonstranci siali zniszczenie w mieście.

rampage

szaleć, miotać się, siać zniszczenie

undisputed

bezsporny, niepodważalny

whinge winge

jęczeć, stękać, marudzić, biadolić BrE potocznie

Stop whinging about it!

Przestań marudzić na ten temat!

be at the height of your success

być u szczytu swojego sukcesu

netting

siatka, sieć

net

siatka (np. do połowu ryb)

The fishermen came back with their nets full of fish.

Rybacy wrócili z sieciami pełnymi ryb.

net

Internet (używane z "the")

I spend so much time on the net.

Spędzam tyle czasu w Internecie.

zigzag zig-zag

iść zygzakiem

zigzag zig-zag

zygzakowaty

zigzag zig-zag

zygzakiem

wear something down

zetrzeć coś, zdzierać coś

I wore these jeans down. I must buy a new pair.

Zdarłam te jeansy. Muszę kupić nową parę.

wear somebody down

osłabić kogoś, łamać czyjś opór

Cold weather always wears me down.

Zimna pogoda zawsze mnie osłabia.

This shampoo will increase the volume of your hair.

Ten szampon zwiększy objętość twoich włosów.

volume, vol.

objętość (wielkość fizyczna)

outperform

znacznie prześcignąć, pozostawić w tyle, przewyższać, osiągać lepsze wyniki

Girls outperform boys in my class.

Dziewczęta osiągają lepsze wyniki niż chłopcy w mojej klasie.

quotient

współczynnik

dysentery

czerwonka, dyzenteria synonim: flix

gruesomely

makabrycznie

gruesomeness

makabryczność

be on the ropes

być bliskim porażki, być w tarapatach potocznie

masterplan

ogólny plan

She lined up for the cigarettes.

Ona ustawiła się w kolejce po papierosy.

queue up BrE, queue BrE, line up AmE, stand in line AmE, wait in line AmE

czekać w kolejce

The city sprawls for about five kilometers more from here.

Miasto rozciąga się jeszcze na pięć kilometrów od tego punktu.

sprawl

rozciągać się (o mieście), być rozsianym (o zabudowaniach)

purportedly

rzekomo, jakoby

Your next appointment will be the day after tomorrow at 8:30.

Twoja następna wizyta będzie pojutrze o 8.30.

appointment

wizyta (np. u lekarza)

unpick

rozpruć, oddzielić

frugally

oszczędnie, skromnie

be on track for something

być na dobrej drodze do czegoś język mówiony

She quickly exited the building.

Ona szybko wyszła z budynku.

exit

wychodzić (opuścić jakieś miejsce) oficjalnie

besieger

osoba oblegująca (np. miasto, zamek)

besieging

otaczanie, obleganie (np. miasta, w celach militarnych)

yucky yukky

obrzydliwy, ohydny, paskudny język mówiony

kasha

kasza

ensnarement

schwytanie w sidła lub pułapkę

surface

wynurzać się

The submarine surfaced out of the ocean.

Łódź podwodna wynurzyła się z oceanu.

woefully wofully

żałośnie, przygnębiająco

woeful woesome woful

przygnębiony, załamany, zasmucony (np. o oczach) termin literacki

killed in action KIA AmE

zabity w akcji

impenetrability

nieprzenikliwość, nieprzepuszczalność (np. jako właściwość substancji) termin techniczny

darken

przyciemniać (coś), ciemnieć (gdy coś ciemnieje)

She darkened her hair a little.

Ona lekko przyciemniła włosy.

darkened

zaciemniony (np. papier)

darkening darking

przyciemnianie (czegoś), ciemnienie (gdy coś ciemnieje)

shattered ideal

ideał, który sięgnął bruku

conveyor belt conveyor

taśmociąg, przenośnik taśmowy

Distribution centres use conveyor belts to move products from storage racks to loading docks.

Centra dystrybucyjne stosują taśmociągi by przemieszczać produkty z regałów do doków załadunkowych.

indomitably

nieugięcie, niezłomnie oficjalnie

unlawful

bezprawny, nielegalny

lawful

legalny, zgodny z prawem, prawowity

unlawfulness

bezprawie

unlawfully

nielegalnie, bezprawnie

obtainable

osiągalny, do nabycia, dostępny

unobtainable

niedostępny, nieosiągalny

buckwheat groats

kasza gryczana

buckwheat

gryka, hreczka

seaside resort

nadmorska miejscowość wypoczynkowa, kąpielisko nadmorskie

They have devised a cure for this illness.

Oni opracowali lekarstwo na tę chorobę.

devise

opracować, wymyślić

deviser

projektant, autor

devisable

dający sie obmyślić

We should turn back.

Powinniśmy zawrócić.

turn back

zawrócić, zawracać

inconceivable unconceivable dawne użycie

niepojęty, niewyobrażalny, nie do pomyślenia

inconceivability

niepojętość, niewyobrażalność, niewiarygodność

conceivability conceivableness

wyobrażalność, możliwość

line

linia frontu (w czasie wojny)

daytime

dzień (między świtaniem a zachodem słońca)

At my age, I sleep better in the daytime.

W moim wieku lepiej się śpi za dnia.

nighttime night time night-time

noc, pora nocna

Nighttime in the army is a lonely time.

Noce w armii bywają samotne.

embroil in something

wplątać się w coś

film reel reel

rolka filmu, taśma filmowa

unreel

odwijać, rozwijać (nić, żyłkę z kołowrotka)

expertise

wiedza lub umiejętność specjalistyczna

They are frustrated by his lack of expertise in this field.

Oni są sfrustrowani jego brakiem wiedzy specjalistycznej w tej dziedzinie.

any

każdy, dowolny, jakikolwiek, którykolwiek

Any student will tell you that this subject is easy.

Każdy student powie ci, że ten przedmiot jest łatwy.

freestyle

styl dowolny (w pływaniu)

He won a gold medal in 600m freestyle.

On wygrał złoty medal w stylu dowolnym na 600 metrów.

not just yet

jeszcze nie teraz

I'll have to get my own furniture.

Będę musiał kupić swoje własne meble.

furniture

meble

switcher

przełącznik

likeliness

prawdopodobieństwo synonim: likelihood

She was determined to solve the mystery.

Ona była zdecydowana rozwiązać tę tajemnicę.

solve

rozwiązywać (znaleźć rozwiązanie)

the people

lud, obywatele, społeczeństwo

The people chose the new president.

Obywatele wybrali nowego prezydenta.

Warm up before serving.

Podgrzać przed podaniem.

warm up, warm

podgrzewać, ogrzewać

nurse

dbać, zadbać

You didn't nurse your plant and it withered.

Nie dbałaś o swoją roślinę i zwiędła.

presumable

przypuszczalny

I'm not sure how we found ourselves in this predicament.

Nie jestem pewny, jak znaleźliśmy się w takim trudnym położeniu.

predicament

dylemat, kłopot, trudne położenie

abruptness

nagłość

prudence

roztropność, rozwaga

sower

siewca

deviation dev

odstępstwo (np. od normy, od tradycji)

His current behaviour is a deviation from the norm.

Jego obecne zachowanie to odstępstwo od normy.

randomness

losowość

random sample

próbka losowa

unreadiness

nieprzygotowanie

unready

niegotowy, nieprzygotowany

unremarkable

nijaki, niczym się niewyróżniający oficjalnie

A computer is a remarkable feat of technology.

Komputer jest wartym odnotowania osiągnięciem technologii.

remarkable

niezwykły, warty odnotowania, godny uwagi, wybitny, niesamowity, zdumiewający, wyjątkowy

bolsterer

poplecznik

bolstering

podpieranie, podtrzymywanie (np. morali, pewności siebie)

hillock

górka, pagórek

cutting edge

czołówka, coś nowatorskiego

Give him your strongest painkillers, clean and bandage the wound.

Daj mu swój najsilniejszy lek przeciwbólowy, oczyść i zabandażuj ranę.

bandage

bandażować

excommunicate

ekskomunikować, wyklinać, wykluczać (ze wspólnoty religijnej)

emblem

godło

This is my country's emblem.

To jest godło mojego kraju.

national emblem

godło narodowe

nestle

przytulić się, wtulić się synonim: burrow

fainting

omdlenie, zemdlenie

He's aware of the shortcomings in his education.

On jest świadom braków w swoim wykształceniu.

shortcoming

braki, wady, mankament, niedostatek

handicap

utrudniać, przeszkadzać

He preferred working alone, as others usually handicapped him.

On wolał pracować sam, ponieważ inni zwykle mu przeszkadzali.

fire code

przepisy, procedury przeciwpożarowe

set sail

stawić żagle (wypłynąć w morze)

When do you want to set sail?

Kiedy chcesz stawiać żagle?

supremely

niezwykle, absolutnie

around the clock round the clock BrE

na okrągło, 24 godziny na dobę, dzień i noc (np. pracować)

They've been working around the clock to meet the deadline.

Oni pracowali na okrągło, żeby zdążyć przed ostatecznym terminem.

around-the-clock round-the-clock BrE

całodobowy

He requires round-the-clock care.

On wymaga całodobowej opieki.

electrifying

elektryzujący, piorunujący

electrify

elektryfikować, zelektryfikować

electrified

zelektryzowany

electrification

elektryfikacja (np. kolei, regionu)

fatal to somebody

fatalny dla kogoś, zgubny dla kogoś, pechowy dla kogoś

inevitability

nieuchronność

harmlessness

nieszkodliwość

harmless fun

nieszkodliwa zabawa

harmfulness

szkodliwość

harmfully

szkodliwie, krzywdząco

It doesn't belong to you!

To nie należy do ciebie!

it

ono, to

I've looked everywhere, but I still can't find it.

Patrzyłem wszędzie, ale wciąż nie mogę tego znaleźć.

it

to, tego

conquer

podbijać, pokonywać

conquering

podbijanie, pokonywanie

Where do you live?

Gdzie mieszkasz?

live

mieszkać, zamieszkiwać

I can't live without you.

Nie mogę bez ciebie żyć.

live

żyć

live

żyć pełnią życia, korzystać z życia

I can't wait to really start living.

Nie mogę się doczekać aż w końcu zacznę żyć pełnią życia.

muddily

błotniście, mulisto

toiletries

kosmetyki do higieny osobistej (np. mydło, pasta do zębów)

The bathroom had clean towels and a basket of toiletries.

W łazience były czyste ręczniki i kosz z kosmetykami do higieny osobistej.

informed

poinformowany, powiadomiony

uninformed

niepowiadomiony, niedoinformowany

well-informed rightly informed

dobrze poinformowany

ill-informed

źle poinformowany, niedoinformowany

experimentally

na próbę, testowo

don

przywdziewać, wdziewać, przybierać (np. kapelusz, strój, wyraz twarzy) termin literacki

She dons a fake smile every single day.

Ona przywdziewa sztuczny uśmiech każdego dnia.

perch perch perches liczba mnoga

żerdź (cienki pień drzewa lub długa gałąź)

He cut off a perch from the tree.

On odciął żerdź od drzewa.

alertness

czujność, pogotowie, gotowość

outsmart

przechytrzyć

forced labour BrE forced labor AmE coerced labour BrE coerced labor AmE unfree labour

praca przymusowa

indescribable

nie dający się opisać, nieopisany, nie do opisania

describable

dający się opisać

indescribably

nieopisanie

fell

ściąć (np. drzewo)

paradoxically

paradoksalnie synonim: ironically

paradox

paradoks, samozaprzeczenie

His actions created a temporal paradox.

Jego działania wywołały czasowy paradoks.

paradoxical

paradoksalny

This is paradoxical, but not in the obvious way.

To jest paradoksalne, ale nie w oczywisty sposób.

reignite

rozpalić na nowo

founding father

ojciec (np. nowego sposobu myślenia)

African trypanosomiasis sleeping sickness

śpiączka afrykańska

mountain sickness altitude sickness high-altitude illness

choroba wysokościowa

radiation sickness

choroba popromienna

consistently

konsekwentnie, spójnie

We have consistently said that this is an extremely complex issue.

Stwierdziliśmy spójnie, że jest to zagadnienie niezwykle złożone.

tuck

wtykać, wciskać

I tucked my notebooks into my bag and left.

Wcisnąłem swoje zeszyty do torby i wyszedłem.

tuck

fałda, zakładka (materiału)

She wanted her dress to have tucks and bows.

Ona chciała, żeby jej sukienka miała zakładki i kokardki.

backside potocznie

tył

drop dead

paść trupem, iść do diabła

If I don't get sleep, I'll drop dead.

Jeśli się nie prześpię, padnę trupem.

wheel

krążyć (np. ptak na niebie) synonim: rotate

A seagull was wheeling in the sky.

Mewa krążyła po niebie.

ardent

gorliwy, żarliwy, zaciekły (np. zwolennik jakiejś sprawy)

cartridge

nabój (np. do pióra, do broni) synonim: shell

He had an ammo pouch for extra cartridges.

On miał torbę na amunicję, w której nosił dodatkowe naboje.

tablet

tablica pamiątkowa

tablet

tablet (urządzenie elektroniczne)

She's watching a movie on her tablet.

Ona ogląda film na swoim tablecie.

concrete plant concrete batching plant batching plant batch plant

betoniarnia, betonownia

scrap

oddawać na złom, zezłomować, wyrzucać (na śmietnik)

We had to scrap our car after the accident.

Musieliśmy oddać samochód na złom po wypadku.

keenly

żywo, wielce, głęboko (np. zainteresowany)

feverishly

gorączkowo

duck

robić unik (schylając się)

I tried to punch the thief but he ducked.

Spróbowałem uderzyć złodzieja, ale zrobił unik.

depleted

zubożony, uszczuplony

depleted uranium

uran zubożony

depletion

uszczuplenie, wyczerpanie, zmniejszenie

Those unexpected expenses resulted in depletion of our bank account.

Te nieoczekiwane wydatki poskutkowały uszczupleniem naszego konta bankowego.

whip

bicz, bat

In one hand he carried a long whip.

W jednej ręce on niósł długi bat.

parched

wysuszony, spieczony, wyschnięty, spierzchnięty

The sun made my lips parched.

Słońce sprawiło, że moje usta są spierzchnięte.

parch

suszyć, spiekać, przypalać, prażyć

redoubt

reduta oficjalnie

volubly

elokwentnie

volubility

swada, elokwencja

voluble

elokwentny, swobodnie wypowiadający się (o osobie) oficjalnie

topical

aktualny, na czasie, bieżący (np. temat)

His book is funny and very topical.

Jego książka jest zabawna i bardzo na czasie.

disturber

osoba zakłócająca, przeszkadzająca, zaburzająca, naruszyciel

ascend the throne

wstępować na tron

forced

wymuszony synonim: strained

forced

przymusowy

trademark

cecha charakterystyczna (np. jakiejś osoby)

nothingness

nicość, pustka

victoriously

zwycięsko, triumfalnie

deftly

zgrabnie, szybko, zwinnie język pisany

He deftly climbed the fence.

On zwinnie wdrapał się na płot.

deftness

zgrabność, szybkość, zwinność język pisany

deft

zgrabny, szybki, zwinny (o ruchach) język pisany

oppressed

uciskany, ciemiężony

dizzying

oszałamiający, zawrotny

stoker

palacz (w piecu)

vivid

obrazowy, sugestywny (np. opis, wspomnienie)

It is one of my most vivid memories.

To jest jedno z moich najbardziej barwnych wspomnień.

vividly

żywo, barwnie, jaskrawo

vividness vividity

żywość, jaskrawość, barwność, plastyka

exhilarating

radosny (np. o przeżyciu)

exhilaratingly

radośnie

intricately

zawile, skomplikowanie

aforementioned

wyżej wymieniony, wyżej wspomniany synonim: aforesaid

clickable

uaktywniający część programu po kliknięciu

payload

ładowność

masterly

mistrzowski

master

gospodarz, pan, władca

Is this dog trained by his master?

Czy ten pies jest wytrenowany przez swojego pana?

master

mistrz, nauczyciel, wirtuoz

Who is a true master of modern music?