|
質問 |
答え |
At the top/bottom of the picture 学び始める
|
|
En haut/en bas de l'image
|
|
|
In the top right-hand corner 学び始める
|
|
Dans le coin supérieur droit
|
|
|
In the top left-hand corner 学び始める
|
|
Dans le coin supérieur gauche
|
|
|
In the bottom right-hand corner 学び始める
|
|
Dans le coin inférieur droit
|
|
|
In the bottom left-hand corner 学び始める
|
|
Dans le coin inférieur gauche
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
In the upper right/left part 学び始める
|
|
Dans la partie supérieure droite/gauche
|
|
|
In the lower right/left part 学び始める
|
|
Dans la partie inférieure droite/gauche
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
In the foreground, we can see 学び始める
|
|
Au premier plan, nous pouvons voir/nous voyons
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
à l'intérieur/à l'extérieur
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
une réclame, une publicité
|
|
|
aiming at persuading people to buy a car" 学び始める
|
|
dont le but est de persuader les gens d'acheter une voiture.
|
|
|
|
学び始める
|
|
une annonce, une publicité, une pub
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The picture advertises mobile phones. 学び始める
|
|
L'image est une publicité pour les téléphones portables.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The photographer's aim is... 学び始める
|
|
le but du photographe est...
|
|
|
The symbolic/humourous/etc. aspect of the picture/painting 学び始める
|
|
l'aspect symbolique/humoristique/etc. de cette image/de ce tableau
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
It conveys an impression of dignity/sadness/etc. 学び始める
|
|
Il transmet (ou donne) une impresion de dignité/ de tristesse/etc
|
|
|
|
学び始める
|
|
la lumière et les couleurs,
|
|
|
