P&G Praca part 4

Ona przyjechała przed wszystkimi innymi.

She arrived in advance of everyone else.

(to be in advance of current ideas, customs or methods)

On nie ma pomysłu na swoje życie.

He doesn't have a notion about his life.

On pogrzebał w kieszeni i znalazł dwie monety.

He delved into his pockets and found two coins.

a group of similar numbers, objects, or people) that is part of another, larger set

Jeśli chodzi o kłopoty, Mary wie jak się w nie wpakować

When it comes to trouble, Mary really knows how to cause it.

On został ukarany razem z dwoma innymi więźniami.

He was punished along with two other prisoners.

Ona nigdy się nie zgodzi na ten pomysł.

She'll never go along with this idea.

Znaleźć pozytywny aspekt w pozornie trudnej sytuacji

Every cloud has a silver lining - to find a positive aspect to a seemingly hard situation

Jeśli RTCIS wyśle zapytanie o nową solucję po rozpoczęciu pickingu, APAL nie przeprocesuje nic ponownie co zostało już pobrane.

If RTCIS requests a new solution after picking has commenced, APAL will not re-work anything that has been picked.

Wystąpił niedobór żywności wynikający z braku opadów.

There was a food shortage resulting from the lack of rainfall.

Ale te lokacje nie były znane systemowi APAL w czasie kalkulowanie solucji, wię APAL nie był w stanie policzyć ścieżki pickowania w tych kalulacjach.

But these locations were not known at the time that APAL calculated its solution, so APAL was not able to account for travel distance in its calculations.

Pobrałem dane, których potrzebowałem, z jego komputera.

I retrieved the data I needed from his computer.

Przyznaj się - to byłeś ty który zjadłeś ostatni kawałek ciastka, czyż nie?

Fess up - it was you who ate that last piece of cake, wasn't it?

Nikt nie przyznał się do kradzieży pieniędzy

No one has owned up to stealing the money.

Powinieneś zakończyć wcześnie swoją chaotyczną przemowę.

You should have finished your rambling speach earlier

Kiedy ona się uspokoiła, była bardziej kocherentna (być w stanie mówić czysto i zrozumiale)

When she calmed down, she was more coherent (= able to speak clearly and be understood).

Dała dowcipną, zabawną i wymowną mowę.

(able to express thoughts and feelings easily and clearly, or showing this quality). She gave a witty, entertaining, and articulate speech

Skryci ludzie żadko mówią albo pokazują swoje uczucia i myśli.

Reserved people do not often talk about or show their feelings or thoughts:

said in a clear and short way; expressing what needs to be said without unnecessary words Keep your e-mails succinct and to the point.

an agreement between two people or groups in which each promises to do something in exchange for something else The management and employees eventually made a bargain (= reached an agreement).

Jeśli on nie będzie przestawał zadawać dziwnych pytań, to wyślij go do szefa.

to try to do or continue doing something in a determined but often unreasonable way If he persists in asking awkward questions, then send him to the boss.

Produkty są zazwyczaj przeworzone drogą kolejową.

The goods are usually conveyed by rail.

Policja poprosiła ludzi o czujność po wczorajszym ataku.

Police have asked people to be vigilant after yesterday's bomb attack.

"the amount of time that something lasts"