|
質問 |
答え |
aktywizacja społeczności lokalnych dla zadań socjalnych 学び始める
|
|
mobilisation of local communities for social tasks
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
biomedyczne podstawy rozwoju i wychowania 学び始める
|
|
biomedical aspects of human development and education
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
diagnoza pedagogiczna w pracy opiekuńczo-wychowawczej 学び始める
|
|
pedagogical diagnosis in care and upbringing
|
|
|
diagnoza pedagogiczna w resocjalizacji 学び始める
|
|
pedagogical diagnosis in social rehabilitation
|
|
|
diagnoza pedagogiczno-psychologiczna i organizacja procesu terapeutycznego 学び始める
|
|
pedagogical and psychological diagnosis and organisation of the therapeutic process
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
doradztwo edukacyjne w systemie oświatowym 学び始める
|
|
educational counselling in the system of education
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dzieci z trudnościami w nauce czytania i pisania 学び始める
|
|
children with reading and writing disorders
|
|
|
dzieci z zaburzeniami rozwoju emocjonalnego 学び始める
|
|
children with emotional development disorders
|
|
|
dzieci z zaburzeniami rozwoju ruchowego 学び始める
|
|
children with motor development disorders
|
|
|
dzieci z zaburzeniami rozwoju społecznego 学び始める
|
|
children with social development disorders
|
|
|
dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi 学び始める
|
|
children with special educational needs
|
|
|
dziedziny pracy socjalnej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ewaluacja w pracy nauczyciela 学び始める
|
|
evaluation in teacher's work
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
globalizacja - konteksty społeczno-kulturowe i edukacyjne 学び始める
|
|
globalisation - socio-cultural and educational aspects
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
instytucja opiekuńczo-wychowawcza 学び始める
|
|
care and upbringing institution
|
|
|
instytucja resocjalizacyjna 学び始める
|
|
social rehabilitation institution
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
komunikacja interpersonalna 学び始める
|
|
interpersonal communication
|
|
|
kształtowanie kompetencji językowych 学び始める
|
|
developing linguistic competence
|
|
|
kształtowanie kompetencji językowych w edukacji elementarnej 学び始める
|
|
developing linguistic competence in elementary education
|
|
|
kształtowanie kompetencji matematycznych 学び始める
|
|
developing mathematical competence
|
|
|
kształtowanie kompetencji matematycznych w edukacji elementarnej 学び始める
|
|
developing mathematical competence in elementary education
|
|
|
kształtowanie postaw przedsiębiorczości 学び始める
|
|
developing entrepreneurial skills
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
metody badań pedagogicznych 学び始める
|
|
methods of pedagogical research
|
|
|
metody i techniki pracy terapeutycznej i wychowawczej z rodziną 学び始める
|
|
methods and techniques of therapeutic and educational work with families
|
|
|
metodyka doradztwa zawodowego 学び始める
|
|
methodology of vocational guidance
|
|
|
metodyka pracy opiekuńczo-wychowawczej 学び始める
|
|
methodology of care and upbringing
|
|
|
metodyka pracy profilaktyczno-resocjalizacyjnej 学び始める
|
|
methodology of prevention and social rehabilitation
|
|
|
|
学び始める
|
|
methodology of social work
|
|
|
metodyka zajęć korekcyjno-kompensacyjnych dla dzieci z trudnościami czytania i pisania 学び始める
|
|
methodology of corrective and compensatory activities for children with reading and writing disorders
|
|
|
metodyka zajęć korekcyjno-kompensacyjnych dla dzieci z trudnościami w nauce matematyki 学び始める
|
|
methodology of corrective and compensatory activities for children with learning difficulties in mathematics
|
|
|
metodyka zajęć korekcyjno-kompensacyjnych dla dzieci z zaburzeniami rozwoju ruchowego 学び始める
|
|
methodology of corrective and compensatory activities for children with motor development disorders
|
|
|
metodyka zajęć korekcyjno-kompensacyjnych 学び始める
|
|
methodology of corrective and compensatory activities
|
|
|
metodyka zajęć terapeutycznych dla dzieci z zaburzeniami rozwoju emocjonalnego i społecznego 学び始める
|
|
methodology of therapeutic activities for children with emotional and social development disorders
|
|
|
metodyka zajęć terapeutycznych 学び始める
|
|
methodology of therapeutic activities
|
|
|
mikrostruktury wychowawcze 学び始める
|
|
educational microenvironments
|
|
|
młodzież jako przedmiot badań pedagogicznych 学び始める
|
|
young people as an object of educational research
|
|
|
oddziaływania wychowawcze 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
organizacja i funkcjonowanie instytucji socjalnych 学び始める
|
|
organisation and functioning of social institutions
|
|
|
organizacja instytucji opiekuńczo-wychowawczych 学び始める
|
|
organisation of care and upbringing institutions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
organizacja procesu terapeutycznego 学び始める
|
|
organisation of the therapeutic process
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pedagogika dorosłych i doractwo zawodowe 学び始める
|
|
adult education and vocational guidance
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pedagogika opiekuńczo-wychowawcza 学び始める
|
|
pedagogy of care and upbringing
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pedagogika resocjalizacyjna 学び始める
|
|
pedagogy of social rehabilitation
|
|
|
pedagogika resocjalizacyjna z pracą socjalną 学び始める
|
|
pedagogy of social rehabilitation and social work
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podstawy dydaktyki ogólnej 学び始める
|
|
rudiments of general didactics
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podstawy komunikacji interpersonalnej 学び始める
|
|
rudiments of interpersonal communication
|
|
|
podstawy pedagogiki ogólnej 学び始める
|
|
rudiments of general education
|
|
|
|
学び始める
|
|
foundations of social work
|
|
|
podstawy prawne i organizacyjne oświaty 学び始める
|
|
legal and organisational basis of education
|
|
|
podstawy prawne opieki i wychowania 学び始める
|
|
legal basis of care and upbringing
|
|
|
podstawy prawne pracy socjalnej 学び始める
|
|
legal basis of social work
|
|
|
podstawy psychologii klinicznej 学び始める
|
|
rudiments of clinical psychology
|
|
|
podstawy wiedzy o organizacji i zarządzaniu 学び始める
|
|
foundations of knowledge of organisation and management
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
poradnictwo zawodowe dla osób niepełnosprawnych 学び始める
|
|
vocational guidance for the disabled
|
|
|
poradnictwo zawodowe i edukacyjne na świecie 学び始める
|
|
vocational and educational guidance in the world
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
praca profilaktyczno-resocjalizacyjna 学び始める
|
|
prevention and social rehabilitation
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
praca z rodziną dziecka ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi 学び始める
|
|
cooperation with families of children with special educational needs
|
|
|
prawne podstawy postępowania w sprawach nieletnich 学び始める
|
|
legal basis of procedure in cases concerning juvenile delinquents
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
problemy rozwoju i samorealizacji 学び始める
|
|
problems of development and self-realization
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
profilaktyka resocjalizacyjna 学び始める
|
|
social rehabilitation prevention
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przysposobienie biblioteczne 学び始める
|
|
|
|
|
psychologia człowieka dorosłego 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
psychologia penitencjarna 学び始める
|
|
|
|
|
psychologia przestępczości 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
psychologia rozwoju człowieka 学び始める
|
|
psychology of human development
|
|
|
psychologia różnic indywidualnych 学び始める
|
|
psychology of individual differences
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
psychologia wychowawcza z elementami psychologii społecznej 学び始める
|
|
educational psychology with elements of social psychology
|
|
|
psychologiczno-pedagogiczne podstawy pracy z bezrobotnymi 学び始める
|
|
psychological and pedagogical foundations of work with the unemployed
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
psychoterapia i socjoterapia w pracy opiekuńczo-wychowawczej 学び始める
|
|
psychotherapy and sociotherapy in care and upbringing
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
psychoterapia w pracy socjalnej 学び始める
|
|
psychotherapy in social work
|
|
|
resocjalizacja uzależnień 学び始める
|
|
social rehabilitation of addicts
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
rodzina z osobami niepełnosprawnymi 学び始める
|
|
families with disabled persons
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
socjologia mikrostruktur wychowawczych 学び始める
|
|
sociology of educational microenvironments
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
specjalne potrzeby edukacyjne 学び始める
|
|
special educational needs
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
systemy pomocy społecznej i resocjalizacyjnej na tle porównawczym 学び始める
|
|
comparative study of various systems of social and social rehabilitation aid
|
|
|
systemy profilaktyki resocjalizacyjnej 学び始める
|
|
system of social rehabilitation prevention
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
teoretyczne podstawy doradztwa zawodowego 学び始める
|
|
the theoretical foundations of vocational guidance
|
|
|
teoretyczne podstawy wychowania 学び始める
|
|
theoretical foundations of education
|
|
|
teoretyczno-metodyczne podstawy procesów autoedukacyjnych 学び始める
|
|
theoretical and methodological foundations of self-education process
|
|
|
teoria oddziaływań wychowawczych 学び始める
|
|
theory of educational impact
|
|
|
teoria pomocy indywidualnej 学び始める
|
|
theory of individual support
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
trening umiejętności wychowawczych i komunikacyjnych 学び始める
|
|
developing educational and communicative skills
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
umiejętności wychowawcze i komunikacyjne 学び始める
|
|
educational and communicative skills
|
|
|
wprowadzenie do pedagogiki 学び始める
|
|
|
|
|
wprowadzenie do psychologii 学び始める
|
|
introduction to psychology
|
|
|
wprowadzenie do socjologii 学び始める
|
|
introduction to sociology
|
|
|
współczesne kierunki pedagogiczne 学び始める
|
|
trends in contemporary education
|
|
|
współczesne koncepcje i systemy resocjalizacji 学び始める
|
|
modern concepts and systems of social rehabilitation
|
|
|
współczesne koncepcje pracy socjalnej 学び始める
|
|
contemporary concepts of social work
|
|
|
współczesne problemy opiekuńcze i wychowawcze 学び始める
|
|
contemporary problems of care and upbringing
|
|
|
współczesne problemy socjalne 学び始める
|
|
contemporary social problems
|
|
|
współczesne zjawiska i subkultury dewiacyjne 学び始める
|
|
contemporary deviant phenomena and subcultures
|
|
|
|
学び始める
|
|
introduction to sociology
|
|
|
wybrane problemy kurateli sądowej 学び始める
|
|
selected problems of probation and guardianship
|
|
|
wybrane problemy opieki paliatywnej 学び始める
|
|
selected problems of palliative care
|
|
|
wybrane problemy pedagogiki specjalnej 学び始める
|
|
selected problems of special education
|
|
|
wybrane problemy prawa karnego i penitencjarnego 学び始める
|
|
selected problems of penal and penitentiary law
|
|
|
wybrane problemy resocjalizacji uzależnień 学び始める
|
|
selected problems of social rehabilitation of addicts
|
|
|
wybrane problemy z psychopatologii 学び始める
|
|
selected problems of psychopathology
|
|
|
wybrane zagadnienia z filozofii 学び始める
|
|
selected problems of philosophy
|
|
|
|
学び始める
|
|
education, upbringing, child-rearing
|
|
|
wychowanie w małej grupie 学び始める
|
|
|
|
|
zaburzenia rozwoju emocjonalnego 学び始める
|
|
emotional development disorders
|
|
|
zaburzenia rozwoju ruchowego 学び始める
|
|
motor development disorders
|
|
|
zaburzenia rozwoju społecznego 学び始める
|
|
social development disorders
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zajęcia korekcyjno-kompensacyjne 学び始める
|
|
corrective and compensatory activities
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zarządzanie zasobami ludzkimi 学び始める
|
|
human resources management, HRM
|
|
|
zasady bezpieczeństwa i udzielania pierwszej pomocy 学び始める
|
|
safety rules and first aid
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zjawiska patologiczne w instytucjach resocjalizacyjnych 学び始める
|
|
pathological phenomena in social rehabilitation institutions
|
|
|
