|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny). 学び始める
|
|
The defendant pleaded innocent.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny). 学び始める
|
|
The defendant pleaded innocent.
|
|
|
|
学び始める
|
|
it would have been irresponsible just to drive on
|
|
|
Nie jestes moze zbyt bezczelny? 学び始める
|
|
Are you not too cheeky maybe?
|
|
|
Jego pytania brzmią dosyć bezczelnie 学び始める
|
|
His questions sound rather cheeky.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mój brat jest niegrzeczny. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Your son is naughty, please tell him that to do this kind of things it is not polite.
|
|
|
|
学び始める
|
|
She's a moody woman—she can be happy one minute and angry the next.
|
|
|
Jednak, jest on bardzo surowy w stosunku to tych uczni, którzy nie chcą się uczyć i nie lubi tych, którzy są aroganccy i zarozumiali. 学び始める
|
|
However, he is very severe to those pupils who do not want to study and dislikes those who are arrogant and conceited.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zwykle rozpieszczone bachory, egoiści i osoby popisujące się wszystkim 学び始める
|
|
they are usually spoiled brats, egoists or show-offs
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jestem zdezorientowany ponieważ nie rozumiem. 学び始める
|
|
I am confused because I don't understand.
|
|
|
Różnice pomiędzy tymi dwoma raportami są tylko powierzchowne - w końcu oba dochodzą do tych samych wniosków. 学び始める
|
|
The differences between these two reports are only superficial - they both reach the same conclusion.
|
|
|
|
学び始める
|
|
He's fun to be with, but he's very superficial.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Kids will always find some reason to tease other kids.
|
|
|
W gimazjach i liceach rośnie podobno poziom brutalności starszych uczniów wobec młodszych. 学び始める
|
|
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise for prefects against juniors.
|
|
|
Ona nadużyła swojej pozycji jako szef dając pracę swoim przyjaciołom 学び始める
|
|
She abused her position as principal by giving jobs to her friends.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
presja grupy rówieśniczej Niektórzy ludzie nie pracuję dobrze pod presją. 学び始める
|
|
Some people don't work well under pressure.
|
|
|
Dzieci łatwo ulegają wpływom rówieśników. 学び始める
|
|
Children are easily influenced by their peers.
|
|
|
Ona jest chętna, by nam pomóc. 学び始める
|
|
|
|
|
Sprzedawca w tym sklepie był bardzo pomocny. 学び始める
|
|
The salesman in the shop was very cooperative.
|
|
|
Ona jest chętna, by nam pomóc. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
You don't seem very enthusiastic about the job.
|
|
|
On jest bardzo zainteresowany sztukami walki. 学び始める
|
|
He’s keen on martial arts.
|
|
|
Ona jest chętna, by nam pomóc. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Poprosiłem pracodawcę o elastyczne godziny pracy (ruchomy czas pracy). 学び始める
|
|
I asked my employer for flexible working hours.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
She's much more mature than he is.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wynalazek był natychmiastowym sukcesem. 学び始める
|
|
The invention was an instant success.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To jest troche trudne, ale uporamy sie. 学び始める
|
|
It's a little difficult, but we'll cope
|
|
|
