angielski z Asią

I commute to work every day

Our headquarters is located in the centre of New York

Living in the suburbs is cheaper and safer

If so, the death rate may actually be much lower.

The clothes are still damp.

I have a sore throat.

Maybe we could get together some time and talk about it.

Może moglibyśmy się kiedyś zebrać i porozmawiać o tym.

She didn't want to attract any extra attention.

Ona nie chciała przyciągać żadnej dodatkowej uwagi.

You have to pay attention to every detail, big or small.

Musicie zwracać uwagę na każdy szczegół, duży czy mały.

The company issued a statement concerning the cause of the explosion.

Firma opublikowała oświadczenie dotyczące przyczyny eksplozji.

She gave me a poor excuse for not having done her homework.

Ona podała mi nędzną wymówkę nie zrobienia swojego zadania domowego.

Do you celebrate Valentine's Day?

Obchodzisz Walentynki?

Will you show up at my party?

Pojawisz się na mojej imprezie?

Obviously the school cannot function without teachers.

Oczywiste jest to, że szkoła nie może funkcjonować bez nauczycieli.

It happened so suddenly.

to wydarzyło się tak nagle.

The play got good reviews.

Sztuka dostała dobre recenzje.

I saw through his cunning scheme immediately.

Natychmiast przejrzałem przez jego cwaną intrygę.

You have to keep on trying.

Musisz dalej próbować.

You're too modest!

Jesteś zbyt skromny!

Put it in the trash.

Wyrzuć to do śmieci.

There are penalties for littering.

Za zaśmiecanie grożą kary.

He had a cigarette butt between his lips and smelled bad.

On miał niedopałek w ustach i fatalnie pachniał.

I was deceived by my closest friend.

Zostałem oszukany przez mojego najbliższego przyjaciela.

The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers.

Zadaniem tych dwóch dywizjonów było pozbyć się wszystkich wyrzutni rakiet Scud.

I manage a team of people.

Zarządzam zespołem ludzi.

To be a good teacher, you have to be consistent.

Aby być dobrym nauczycielem, musisz być konsekwentny.

She's always saying things that annoy me.

Ona zawsze mówi rzeczy, które mnie drażnią.

She can be very annoying.

Ona potrafi być bardzo irytująca.

Get into the car, we're going shopping.

Wsiadaj do samochodu, jedziemy na zakupy.

One particular student is having big problems.

Jeden konkretny uczeń ma duże problemy.

At last I feel my life has some purpose.

Wreszcie czuję, że moje życie ma jakiś cel.

He should jump through a burning hoop.

On powinien skoczyć przez płonącą obręcz.

My opponent discovered that fairly early on in the discussion.

Mój przeciwnik odkrył to dość wcześnie podczas dyskusji.

Every military mission involves danger.

Każda militarna misja wiąże się z niebezpieczeństwem.

The bath is in the corner of the bathroom.

Wanna znajduje się w kącie łazienki.

We were waiting for the newlyweds outside the church.

Czekaliśmy na państwa młodych przed kościołem.

You have to compete with other girls for his attention.

Musisz konkurować z innymi dziewczynami o jego uwagę.

We've overcome all obstacles.

Pokonaliśmy wszystkie przeszkody.

This is a first-degree burn.

To jest oparzenie pierwszego stopnia.

She touched the bruise lightly.

Ona dotknęła siniaka delikatnie.

Combine flour, milk and butter in a bowl.

Wymieszaj mąkę, mleko i masło w misce.

But in order to find it, we have to go there.

Jednak aby to znaleźć, musimy tam pójść.)

These companies are direct competitors.

Te firmy są bezpośrednimi konkurentami.