gần フランス語で:

Peux-tu fermer la fenêtre?

J'ai entendu la porte se fermer.

Bien qu'elle fût en colère et blessée, elle décida de fermer les yeux sur les infidélités de son mari.

Tu aurais dû verrouiller toutes les portes, ou tout du moins les fermer.

Quand Papa regarde le sport à la télé, Maman doit la fermer.

Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.

Tu n'arrives pas à fermer cette valise parce que tu as mis trop de choses dedans.

Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.

L’usine va fermer ! Là, c’est vraiment la fin des haricots.

C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule.

Le directeur de l'école veut fermer la cantine et créer une nouvelle salle récréative pour les élèves.

Le premier des droits de l'homme, c’est de fermer sa gueule !!!

La manière de voir par la Foi est de fermer l’Œil de la Raison : la lumière du matin apparaît plus clairement quand on éteint sa bougie.

Tu n'as qu'à fermer les yeux.

Mon grand-père s'assied près de moi.

L´hotel est super, tout près de la mer.

Presque.

Quelques vieillards, en se vantant continuellement de leur jeunesse, nous persuaderaient presque qu'ils n'étaient pas des idiots à cette époque ; mais malheureusement ils se sont laissés eux-mêmes comme preuves.

Une définition objective du terrorisme est difficile ; pour presque tous les États, il existe une autre définition du terrorisme.

Les gens qui veulent partager leurs croyances religieuses avec toi ne veulent presque jamais que tu partages les tiennes avec eux.

La fortune de M. Bennet consistait presque entièrement en une terre de deux mille livres sterling de rente, qui, malheureusement pour ses filles, était substituée, au défaut d’héritier mâle, à un parent éloigné.

Une occasion de faire ce qui nous plait, en particulier de faire aussi peu de travail pénible que possible, est le désir secret de presque tout le monde.

Presque la seule fois où un gros homme perd son sang-froid est lorsqu'on le prive de sa nourriture.

Ah, maintenant je m'en souviens. J'ai utilisé un préservatif; chose que je fais rarement ou plutôt presque jamais.

J'ai l'impression que c'était hier, mais en fait, nous nous sommes rencontrés il y a presque 10 ans.

Je suis conscient que certains mettent en doute ou justifient les événements du 11 septembre. Mais soyons clairs : al Qaeda a tué presque 3000 personnes ce jour-là.

C’est une vérité presque incontestable qu’un jeune homme possesseur d’une grande fortune doit avoir besoin d’une épouse.