質問 |
答え |
Operatore, sono appena stato disconnesso. Mi può riconnettere? 学び始める
|
|
Operator, I've just been cut off. Can you reconnect me?
|
|
|
isolare qualcuno / qualcosa La foschia li aveva isolati dal resto del gruppo e si erano persi. 学び始める
|
|
The mist had cut them off from the rest of the group and they were lost.
|
|
|
scaricare qualcuno / qualcosa lasciare 学び始める
|
|
I'll drop you off at the station.
|
|
|
Scendiamo alla prossima fermata. 学び始める
|
|
We're getting off at the next stop.
|
|
|
Ho sentito che la bomba è esplosa nel centro della città. 学び始める
|
|
I hear that a bomb has gone off in the centre of town.
|
|
|
Metti il cibo nel frigo, altrimenti andrà a male. 学び始める
|
|
Put the food in the fridge, otherwise it will go off.
|
|
|
Non dimenticarti di disconnettere il sistema. 学び始める
|
|
Don't forget to log off the system.
|
|
|
La tua descrizione di quel corso mi ha scoraggiato. 学び始める
|
|
Your description has put me off that course.
|
|
|
fare passare la voglia a qualcuno di fare qualcosa La musica alta fa passare a Ben la voglia di lavorare. 学び始める
|
|
The loud music put Ben off his work.
|
|
|
È davvero facile rimandare le decisioni difficili. 学び始める
|
|
It's very easy to put difficult decisions off.
|
|
|
Quando programmate di mettervi in viaggio? 学び始める
|
|
When are you planning to set off?
|
|
|
A che ora dovrebbe decollare il tuo volo? 学び始める
|
|
What time is your flight due to take off?
|
|
|
Puoi toglierti la maglietta se senti caldo. 学び始める
|
|
You can take off your t-shirt if you're feeling too hot.
|
|
|
Ha sgridato i suoi figli per essere stati cattivi. 学び始める
|
|
She told her children off for being naughty.
|
|
|
Hai provato a spegnere e riaccendere il computer? 学び始める
|
|
Have you tried turning your computer off and turning it on again?
|
|
|
Avanti! Faremo tardi se non ci diamo una mossa. 学び始める
|
|
Come on! We'll be late if we don't hurry up.
|
|
|
Andavo molto d'accordo con il mio precedente capo. 学び始める
|
|
I got on very well with my previous boss.
|
|
|
fare salire qualcuno su qualcosa L'autobus si fermò per fare salire più persone. 学び始める
|
|
The bus stopped to let more people get on.
|
|
|
Per favore, continua, ti sto ascoltando. 学び始める
|
|
Please, go on, I'm listening to you.
|
|
|
Non mi aveva mai detto cosa stava succedendo a scuola. 学び始める
|
|
He never told me what went on at school.
|
|
|
Oggi indosso la mia maglietta preferita. 学び始める
|
|
Today I have my favourite shirt on.
|
|
|
Aspetta un minuto. Devo prendere il cappotto. 学び始める
|
|
Hold on a minute. I need to get my coat.
|
|
|
Non riesco ad accedere, ho dimenticato la mia password. 学び始める
|
|
I can't log in, I've forgotten my password.
|
|
|
Accedi al nostro sito internet per avere più informazioni. 学び始める
|
|
Log onto our website to get more information.
|
|
|
Indossa l'abito, è un'occasione formale. 学び始める
|
|
Put on your suit, it's a very formal occasion.
|
|
|
Ho acceso il mio computer come al solito, ma non funziona. 学び始める
|
|
I turned my computer on as usual, but it didn't work.
|
|
|