|
質問 |
答え |
mit etwas ins Schwarze treffen 学び始める
|
|
trafić z czymś w dziesiątkę
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zemdleć, tracić przytomność
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sich in einer Stadt nieder|lassen 学び始める
|
|
osiedlić się w mieście (na stałe)
|
|
|
sich(D) einen Weg [irgendwohin durch etw] bahnen 学び始める
|
|
torować sobie drogę [do czegoś przez coś]
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sich [gegen jdn/etw] auflehnen 学び始める
|
|
sprzeciwiać się [komuś czemuś]
|
|
|
|
学び始める
|
|
zachęcać kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul 学び始める
|
|
darowanemu koniowi nie patrzy się w zęby
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
die Axt im Haus erspart den Zimmerman 学び始める
|
|
kto sam potrafi posługiwać się narzędziami, nie musi zatrudniać fachowca
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
großen Wert auf etwas legen 学び始める
|
|
przywiązywać dużą wagę do czegoś
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
gegen jdn Anklage [wegen etw] erheben 学び始める
|
|
wystąpić z oskarżeniem przeciwko komuś [o coś]
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
laut beiliegender Rechnung 学び始める
|
|
zgodnie z załączonym rachunkiem
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
das Lenkrad/Kuder herum|reißen 学び始める
|
|
gwałtownie skręcić kierownicą/sterem
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
podejrzewać, nabierać podejrzeń
|
|
|
[aus etw] die Konsequenzen ziehen 学び始める
|
|
wyciągać wnioski z czegoś
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Sonntagmorgens können Sie einen kostenfreien persönlichen Trainer in Anspruch nehmen. 学び始める
|
|
W niedziele rano można za darmo skorzystać z trenera personalnego.
|
|
|
[gegen etw Akk] Widerstand leisten 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
rozważyć coś, brać coś pod uwagę
|
|
|
|
学び始める
|
|
podburzać przeciw komuś/czemuś
|
|
|
ein gutes Verhältnis zu jdm haben 学び始める
|
|
być z kimś w dobrych stosunkach
|
|
|
etw (das Risiko) ein|gehen 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bei dem Bild handelt sich um eine Fälschung 学び始める
|
|
w przypadku tego obrazu mamy do czynienia swoje z falsyfikatem
|
|
|
jds/einer Sache überdrüssig sein/werden 学び始める
|
|
|
|
|
jdn [von etw/über etw Akk] verständigen 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sie scherte sich nicht darum, was er sagte 学び始める
|
|
nie obchodziło ją to, co powiedział
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
nieść coś ze sobą, implikować
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
etw auf die lange Bank schieben 学び始める
|
|
|
|
|
das Wort/Versprechen halten 学び始める
|
|
dotrzymać słowa / obietnicy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jdm etw zur Verfügung stellen 学び始める
|
|
oddać coś komuś do dyspozycji
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
myśleć[sądzić] coś o kimś / czymś
|
|
|
es geht das Gerücht, dass... 学び始める
|
|
|
|
|
auf jdn/etw angewiesen sein 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
auf der Grundlage (von/+ Gen.) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wznosić toast za kogoś/coś
|
|
|
Je nach System kann der Kopiervorgang einige Zeit in Anspruch nehmen. 学び始める
|
|
pochłonąć, zająć (czas, pracę) Zależnie od systemu proces kopiowania może zająć trochę czasu
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
uchylać się od płacenia podatków
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wer zuletzt lacht, lacht am besten 学び始める
|
|
ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
|
|
|
das bildest du dir nur ein 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
być zmieszanym (o osobie)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mathias hat uns versetzt. 学び始める
|
|
|
|
|
sie kommt mir bekannt vor 学び始める
|
|
wydaje mi się, że ją znam
|
|
|
|
学び始める
|
|
skonfrontować się z kimś, przepytywać, wezwać na rozmowę
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
das macht keinen Unterschied 学び始める
|
|
|
|
|
jdm die Hand (zum Gruß) reichen 学び始める
|
|
podać komuś dłoń na powitanie
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
etw fünf Minuten vor zwölf tun (inf.) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
da hat er sich nicht mit Ruhm beckleckert 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
