|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
a telecommunications company
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
firma doradzrwa finansiwego 学び始める
|
|
a financial service company
|
|
|
przedsiębiorstwo handlu detalicznego 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwo produkcyjne 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
customers services department
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
research and development department
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sieci sklepów sprzedaży detalicznej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
employee-friendly company
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zarejestrowana spółka/korporacja 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I work in an incorporated company.
|
|
|
Nasza główna siedziba znajduje się w Polsce. 学び始める
|
|
Our head office is in Poland.
|
|
|
Mamy wiele oddziałów/filii na świecie. 学び始める
|
|
We have a lot of subsidiaries in the world. We a FRAPTA subsidiaries in Poland. lub I think we have a subsidiaries in London.
|
|
|
Nasza siedziba mieści się przy ulicy Koszykowej. 学び始める
|
|
Our head offices is in Koszykowa Street.
|
|
|
Mamy siedzibę za granicą. 学び始める
|
|
We have a head office abroad.
|
|
|
Kiedy założyłeś swoją firmę? 学び始める
|
|
When did you establish your company? I started my business in 1988.
|
|
|
Jaki to był biznes na początku? 学び始める
|
|
What kind of business was it at first? At first we sold things produced by other manufacturers.
|
|
|
Jaka jest teraz działalność Twojej firmy? 学び始める
|
|
What is your company's activity now? We make our one products, but we still import many products and export quite a lot.
|
|
|
|
学び始める
|
|
How many people do you employ? Our company employes about 50 people now.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Where do most of your profits come from? About half of our profits comes from imported products
|
|
|
Do czego sprzedajesz swoje produkty? 学び始める
|
|
What do you sell your products to? We sell them to retail chain stores.
|
|
|
Dlaczego sprzedajecie swoje produkty do sieci handlowych? 学び始める
|
|
Why do you sell your products to retail chain stores? Because they have above-average profit margins.
|
|
|
Where does the rest of your profits come from? 学び始める
|
|
Where does the rest of your profits come from? The other half of our profits come from food we manufacture ourselves.
|
|
|
Do you export any of your products? 学び始める
|
|
Do you export any of your products? We export some of our best products to importers in other countries.
|
|
|
Czy dużo zarabiasz na produktach, które eksportujesz? 学び始める
|
|
Do you make a lot of money on the products you export? The profit margins are lower when we sell to importers in others countries but we still make a profit.
|
|
|
