|
質問 |
答え |
Dołączyłeś do nas w samą porę. 学び始める
|
|
You are joining us at an ideal time.
|
|
|
Planujemy wypuszczenie na rynek nowego produktu. 学び始める
|
|
We are planning the launch of a new product.
|
|
|
Jutro mamy zebranie, na którym zaprezentujemy plan wprowadzenia i przedyskutujemy go z dyrektorami wszystkich działów 学び始める
|
|
Tomorrow we are going to have a meeting when we will present the launch plan and discuss it with all the heads of departments.
|
|
|
Oznacza to, że poznasz zespół produkcyjny, który zaprezentuje ostateczny projekt i koszty nowego produktu. 学び始める
|
|
That's mean you'll get to meat the production team who will present the final design and costs for the new product.
|
|
|
Nie mogę się doczekać, by przedstawić Cię ludziom w naszej firmie. 学び始める
|
|
I am looking forward to introducing you to people in our company.
|
|
|
Dział marketingu i agencja reklamowa zaprezentują plan marketingowy. 学び始める
|
|
The marketing team and the advertising agency will present the marketing plan.
|
|
|
Przeprowadziliśmy badanie rynku z udziałem konsumentów i wygląda na to, że jest to wyjątkowy produkt o dużym potencjale. 学び始める
|
|
We have done market research with consumers and it seems that it's a unique product with a lot of potential.
|
|
|
Jest zdrowy i dobrze smakuje. 学び始める
|
|
It is healthy and tastes good.
|
|
|
Mamy zamiar wytworzyć go w naszej fabryce, by zapewnić nakwyższą jakość. 学び始める
|
|
We are going to manufacture it in our factory to ensure top-quality.
|
|
|
Zespół stworzył nazwę marki i innowacyjny plan promocji oraz reklamy. 学び始める
|
|
The team has created a brand name an innovative promotion and advertising plan.
|
|
|
Nadal pracuję nad celami sprzedażowymi i nad tym, czy trzeba poszerzyć kadrę handlowców. 学び始める
|
|
I am still working on a sales targets and whether we need to expand the sales force.
|
|
|
Dyrektor Finansowy i ja mamy zamiar opracować ostateczny budżet wprowadzenia produktu. 学び始める
|
|
The Chief Financial Officer and I are going to work out the final budget for the launch.
|
|
|
Oczywiście wprowadzenie nowego produktu wiąże się z ryzykiem. 学び始める
|
|
Of course launching any new product involves risk.
|
|
|
Robimy jednak co możemy, by je zminimalizować. 学び始める
|
|
But we are doing everything to minimize it.
|
|
|
Jutro usłyszysz wszystko na ten temat. 学び始める
|
|
You will hear all about it tomorrow.
|
|
|
To na pewno da mi naprawdę przydatny przegląd działalności firm. 学び始める
|
|
That's obviously to give me a really useful overview of the company.
|
|
|
Myślę, że powinienem zacząć od pokazania ci mojego działu. 学び始める
|
|
I think I should start from showing you my department.
|
|
|
