|
質問 |
答え |
We acquire experience by going on in-house trainings and workshops 学び始める
|
|
Doświadczenie zdobywamy uczestnicząc w wewnętrznych szkoleniach i warsztatach
|
|
|
I’m skilled at using Excel and good with figures. 学び始める
|
|
Biegle posługuję się programem Excel i dobrze radzę sobie z liczbami.
|
|
|
He gets on well with everyone. 学び始める
|
|
Ze wszystkimi dobrze się dogaduje.
|
|
|
Nowadays western countries have to face economic downturn and global sales decline. 学び始める
|
|
Obecnie kraje zachodnie muszą stawić czoła pogorszeniu koniunktury gospodarczej i światowemu spadkowi sprzedaży.
|
|
|
People are looking for value for money products, but they are often childishly deceived by the salesmen. 学び始める
|
|
Ludzie szukają produktów wartych swojej ceny, ale często dadzą się dziecinnie oszukanć przez sprzedawców.
|
|
|
The Hilton hotel I’ve stayed in is within walking-distance from here. 学び始める
|
|
Hotel Hilton, w którym się zatrzymałem, znajduje się niedaleko stąd.
|
|
|
I appreciate people who respect tradition and local customs. 学び始める
|
|
Cenię ludzi, którzy szanują tradycję i lokalne zwyczaje.
|
|
|
I pledge to you that I had to be very pushy to convince this reluctant merchant. 学び始める
|
|
Zapewniam, że musiałem być bardzo natarczywy, żeby przekonać tego niechętnego kupca.
|
|
|
He has been living in London, but in fact, it was the suburbs, 15 kilometres from the city centre. 学び始める
|
|
Mieszkał w Londynie, ale tak naprawdę to były przedmieścia, 15 kilometrów od centrum miasta.
|
|
|
Our attorney is drawing up a draft of the sales contract. 学び始める
|
|
Nasz prawnik sporządza projekt umowy sprzedaży.
|
|
|
Changes are attempts to reach new markets. 学び始める
|
|
Zmiany to próby dotarcia na nowe rynki.
|
|
|
How do you cope with drastically reduced funding? 学び始める
|
|
Jak sobie radzisz z drastycznym ograniczeniem finansowym.
|
|
|
Google provides many perks to ensure great accomplishments for its staff. 学び始める
|
|
Google zapewnia wiele korzyści, aby zapewnić swoim pracownikom wspaniałe osiągnięcia.
|
|
|
Google fosters an intellectual activity of its workforces. 学び始める
|
|
Google wspiera aktywność intelektualną swoich pracowników.
|
|
|
We should decide whether to go ahead or stay where we are. 学び始める
|
|
Powinniśmy zdecydować, czy iść dalej, czy pozostać tam, gdzie jesteśmy.
|
|
|
I don’t have any change, only this 20-pound note. 学び始める
|
|
Nie mam żadnych drobnych tylko ten banknot 20-funtowy.
|
|
|
I think you will exaggerate if you double-check his work. 学び始める
|
|
Myślę, że przesadzisz, jeśli dwukrotnie sprawdzisz jego pracę.
|
|
|
It’s merely a book value, the market price might be much higher. 学び始める
|
|
To tylko wartość księgowa, cena rynkowa może być znacznie wyższa.
|
|
|
Long story short he met some nice looking girl on the internet and lent her a lot of money because she seemed to have a creditworthiness. 学び始める
|
|
Krótko mówiąc, poznał w Internecie ładną dziewczynę i pożyczył jej dużo pieniędzy, ponieważ wydawało się, że ma zdolność kredytową.
|
|
|
Pay attention because you are eager to go to the red too often. 学び始める
|
|
Uważaj, bo zbyt często masz ochotę się zadłużać.
|
|
|
Water covers the majority of the Earth’s surface. 学び始める
|
|
Woda pokrywa większą część powierzchni Ziemi.
|
|
|
He was eligible to get CCTV recording to assess how the man was mugged and afterwards drowned. 学び始める
|
|
Miał prawo uzyskać nagranie z telewizji przemysłowej, aby ocenić, w jaki sposób mężczyzna został napadnięty a następnie utopiony.
|
|
|
I have to make a decision if the armament level should soar or plummet. 学び始める
|
|
Muszę podjąć decyzję, czy poziom uzbrojenia powinien wzrosnąć, czy spaść.
|
|
|
I question if the straw stays before I'll drink this beverage to the end. 学び始める
|
|
Zastanawiam się, czy słomka zostanie, zanim wypiję ten trunek do końca.
|
|
|
There is a police officer with a portable radar gun on the ring road. 学び始める
|
|
Na obwodnicy stoi policjant z przenośnym radarem.
|
|
|
You have to be on time, not sooner or later. 学び始める
|
|
Trzeba być na czas, nie wcześniej czy później.
|
|
|
He grasped the falling kid in time and avoided its serious injuries. 学び始める
|
|
W porę chwycił spadającego dzieciaka i uniknął poważnych obrażeń.
|
|
|
Interim I have busy all of my afternoons. 学び始める
|
|
Tymczasowo mam zajęte wszystkie popołudnia.
|
|
|
They would be rather offended if I didn't invite them. 学び始める
|
|
Byliby raczej urażeni, gdybym ich nie zaprosił.
|
|
|
