質問 |
答え |
(On ma niewielu bliskich przyjaciół, ale mnóstwo znajomych.) 学び始める
|
|
He has few close friends, but numerous acquaintances.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
(Oni byli wdzięczni, że więzy w ich rodzinie są tak bliskie.) 学び始める
|
|
They were grateful that the bonds in the family were so tight.
|
|
|
I nadal nie mieli pojęcia, czy ich sobowtórzy będą tam, aby się z nimi spotkać.// Obie drużyny musiały współpracować, aby powstrzymać sobowtórów. 学び始める
|
|
And they still had no idea if their doppelgangers would be there to meet them //. Both teams had to work together to stop the doppelgangers.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
(Poprawa jej wyglądu była zdumiewająca.) 学び始める
|
|
The improvement in her appearance was startling.
|
|
|
Mimo to były to czasy, kiedy był bardzo młody, w rzeczywistości dziecinny. // Była młoda i momentami wydawała się dziecinna jak na swój wiek. 学び始める
|
|
Still, those were the days when he was very young, childish in fact.// She was young and at times seemed childish for her age.
|
|
|
przekonać, namówić (kogoś do zrobienia czegoś) (Ona stara się namówić mnie, abym kupił sobie psa.) (Ciężko było przekonać go, żeby nie wyjeżdżał z kraju.) 学び始める
|
|
She is trying to convince me to buy myself a dog. It was hard to convince him not to leave the country.
|
|
|
wdać się w bójkę / kłótnię 学び始める
|
|
get into a fight / quarrel
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
(Ciasto ma warstwę czekolady po środku.) (Cienka warstwa kurzu pokrywała wszystkie półki.) 学び始める
|
|
The cake has a layer of chocolate in the middle. A thin layer of dust covered all the shelves.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the life and soul of the party
|
|
|
(Czy zawsze wspierasz swoją drużynę narodową?) 学び始める
|
|
Do you always support your national team?
|
|
|
(Ciężko osądzić, ile to zajmie.) (Nigdy nie powinieneś oceniać osoby po jej wyglądzie.) 学び始める
|
|
It's difficult to judge how long it will take. You should never judge a person by their looks.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wiarygodny solidny rzetelny godny zaufania 学び始める
|
|
|
|
|
spokrewniony (o ludziach powiązanych rodzinnie), powiazany (Nie wiedziałem, że oni byli spokrewnieni.) (Te dwa problemy są powiązane ze sobą.) 学び始める
|
|
I didn't know they were related. The two problems are related.
|
|
|
jasny, wyraźny, oczywisty (Odpowiedź jest tak oczywista!) (Chcesz kawę zwyczajną czy z mlekiem?) 学び始める
|
|
The answer is so plain! Do you want your coffee plain or with milk?
|
|
|
nie próbuj wszystkiego na raz 学び始める
|
|
don’t try to everything at once
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|